diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/man/de/mplayer.1')
| -rw-r--r-- | DOCS/man/de/mplayer.1 | 14 |
1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/DOCS/man/de/mplayer.1 b/DOCS/man/de/mplayer.1 index e0e0412b53..12a545157c 100644 --- a/DOCS/man/de/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/de/mplayer.1 @@ -2193,7 +2193,6 @@ Siehe auch \-vf expand. Schaltet das Zeichnen von SSA/ASS-Untertiteln ein. Mit dieser Option wird libass für externe SSA/ASS-Untertitel und Matroska-Spuren verwendet. -Du möchtest vielleicht auch \-embeddedfonts verwenden. .br .I ANMERKUNG: Wenn fontconfig eincompiliert wurde, schaltet \-ass automatisch \-fontconfig @@ -2320,17 +2319,10 @@ Speichert den Untertitel-Substream eines VOB-Streams. Siehe auch die Optionen \-dump*sub und \-vobsubout*. . .TP -.B \-embeddedfonts (nur bei FreeType) -Aktiviert die Extraktion von in Matroska eingebetteten Schriften (Standard: -deaktiviert). +.B \-noembeddedfonts +Deaktiviert die Nutzung von in Matroska-Dateien und ASS-Untertiteln eingebetteten Schriften (Standard: +aktiviert). Diese Schriften können für das Rendern von SSA/ASS-Untertiteln verwendet werden -(Option \-ass). -Schriftdateien werden im Verzeichnis ~/.mplayer/\:fonts angelegt. -.br -.I ANMERKUNG: -Bei der Verwendung von FontConfig 2.4.2 oder neuer werden eingebettete -Schriften direkt vom Speicher geöffnet; diese Option ist per Voreinstellung -aktiviert. . .TP .B \-ffactor <Nummer> |