summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/it/cd-dvd.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS/it/cd-dvd.html')
-rw-r--r--DOCS/it/cd-dvd.html12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/DOCS/it/cd-dvd.html b/DOCS/it/cd-dvd.html
index f279a6c442..29b50462a5 100644
--- a/DOCS/it/cd-dvd.html
+++ b/DOCS/it/cd-dvd.html
@@ -64,9 +64,9 @@ CDROM.</P>
<P>Per la lista completa delle opzioni disponibili, leggete la pagina di man.
La sintassi per la riproduzione di un DVD standard è la seguente:</P>
-<P><CODE>mplayer -dvd &lt;track&gt; [-dvd-device &lt;device&gt;]</CODE></P>
+<P><CODE>mplayer dvd://&lt;track&gt; [-dvd-device &lt;device&gt;]</CODE></P>
-<P>Esempio:<CODE>mplayer -dvd 1 -dvd-device /dev/hdc</CODE></P>
+<P>Esempio:<CODE>mplayer dvd://1 -dvd-device /dev/hdc</CODE></P>
<P>Il dispositivo DVD predefinito è <CODE>/dev/dvd</CODE>. Se il tuo sistema è
diverso, crea un symlink o specifica il dispositivo corretto sulla linea di comando
@@ -203,10 +203,10 @@ con l'opzione <CODE>-dvd-device</CODE>.</P>
La sintassi per vedere i Video CD standard (VCD) è la seguente:</P>
<P>
-mplayer -vcd <I>numerotraccia</I> [-cdrom-device device]<BR><BR>
+mplayer vcd://<I>numerotraccia</I> [-cdrom-device device]<BR><BR>
Esempi:<BR>
-mplayer -vcd 1<BR>
-mplayer -fs -vcd 2 -cdrom-device /dev/hdc<BR>
+mplayer vcd://1<BR>
+mplayer -fs vcd://2 -cdrom-device /dev/hdc<BR>
</P>
<P><B>Nota:</B> Almeno i Plextor e alcuni CD-ROM SCSI della Toshiba hanno
@@ -232,7 +232,7 @@ e vedere il file risultante con MPlayer.</P>
film... Le tracce <B>non possono essere montate</B>! E' come con le tracce audio
(es. Tu non hai mai montato un cd audio per leggerlo, vero?).
Dato che di solito i film sono contenuti nella traccia due, dovresti provare
- l'opzione <CODE>-vcd 2</CODE> per prima.</LI>
+ l'opzione <CODE>vcd://2</CODE> per prima.</LI>
<LI>Esistono anche dischi VCD senza la prima traccia (traccia singola e privi
di qualunque filesystem). Sono sempre leggibili, ma non possono essere montati.</LI>
</UL>