summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/Hungarian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'DOCS/Hungarian')
-rw-r--r--DOCS/Hungarian/codecs.html8
-rw-r--r--DOCS/Hungarian/documentation.html12
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/codecs.html b/DOCS/Hungarian/codecs.html
index b570a916d6..fc0a4bf376 100644
--- a/DOCS/Hungarian/codecs.html
+++ b/DOCS/Hungarian/codecs.html
@@ -46,7 +46,7 @@ generált listához!!!</P>
</UL></P>
<P>Ha van olyan codeced, ami nincs felsorolva vagy támogatva, olvasd el a
-<A HREF="codecs.html#2.1.4">2.1.4-es fejezetet</A> amiben le van írva, mit kell
+<A HREF="codecs.html#2.1.3">2.1.3-es fejezetet</A> amiben le van írva, mit kell
tenned, hogy támogassuk a codeced!</P>
@@ -202,9 +202,9 @@ audio dekóder. Ha nem tudod miért lenne szükséged rá, nincs szükséged rá.</P>
<P>A támogatást az <CODE>--enable-mad</CODE> configure opcióval lehet bekapcsolni.</P>
-<P><B><A NAME=2.1.4>2.1.4. Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A></B></P>
+<P><B><A NAME=2.1.3>2.1.3. Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A></B></P>
-<P><B><A NAME=2.1.4.1>2.1.4.1. VfW</A></B></P>
+<P><B><A NAME=2.1.3.1>2.1.3.1. VfW</A></B></P>
<P>VfW (Video for Windows) a régi Video API Windowshoz. A codec-jei .DLL vagy
(ritkábban) .DRV kiterjesztést kapnak.
@@ -231,7 +231,7 @@ küldd el kérésed levélben, és töltsd fel eme file-okat FTP-re:</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>ftp://ftp.mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/[codecname]/</CODE></P>
-<P><B><A NAME=2.1.4.2>2.1.4.2. DirectShow</A></B></P>
+<P><B><A NAME=2.1.3.2>2.1.3.2. DirectShow</A></B></P>
<P>DirectShow az újabb Video API, ami történetesen sokkal rosszabb, mint az
elődje. Nehezebb dolgod lesz a DirectShow-val, mivel
diff --git a/DOCS/Hungarian/documentation.html b/DOCS/Hungarian/documentation.html
index 8f738e3cac..d9e92f8087 100644
--- a/DOCS/Hungarian/documentation.html
+++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html
@@ -40,10 +40,10 @@
<LI><A HREF="codecs.html#2.1.2.4">2.1.2.4 XAnim codec-ek</A></LI>
<LI><A HREF="codecs.html#2.1.2.5">2.1.2.5 libmad támogatás</A></LI>
</UL>
- <LI><A HREF="codecs.html#2.1.4">2.1.4 Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A></LI>
+ <LI><A HREF="codecs.html#2.1.3">2.1.3 Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A></LI>
<UL>
- <LI><A HREF="codecs.html#2.1.4.1">2.1.4.1 VFW</A></LI>
- <LI><A HREF="codecs.html#2.1.4.2">2.1.4.2 DirectShow</A></LI>
+ <LI><A HREF="codecs.html#2.1.3.1">2.1.3.1 VFW</A></LI>
+ <LI><A HREF="codecs.html#2.1.3.2">2.1.3.2 DirectShow</A></LI>
</UL>
</UL>
<LI><A HREF="video.html">2.2 Video és audio kimeneti eszközök</A></LI>
@@ -453,7 +453,7 @@ konfigurációs file-ban.</P>
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>m</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>master/pcm csatorna használata hangerőhöz</TD><TR>
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>z vagy x</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>feliratok késleltetése +/- 0.1 másodperccel</TD><TR>
-<TD COLSPAN=4><P><I><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>(a következők csak a DirectShow DivX codecre érvényesek)</I></P></TD><TR>
+<TD COLSPAN=4><P><I><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>(a következők csak a DirectShow DivX illetve DivX4 codecekre érvényesek)</I></P></TD><TR>
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>1 vagy 2</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>kontraszt beállítása</TD><TR>
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>3 vagy 4</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>fényerő beállítása</TD><TR>
@@ -537,8 +537,8 @@ konfigurációs file-ban.</P>
<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;./configure --enable-streaming</CODE></P>
-<P><B>Nem tud</B> viszont lejátszani ASF file-okat hálózatról se HTTP-vel, se
-MMS-el.</P>
+<P><B>Nem tud</B> viszont lejátszani MMS protokollal ASF file-okat hálózatról,
+csak HTTP-vel.</P>
<P><B>MPlayer</B> tud a standard bemenetről (NEM named pipe-okról) beolvasni.
Itt egy példa az FTP-n keresztüli lejátszásra ennek segítségével :</P>