diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/Hungarian/codecs.html')
| -rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/codecs.html | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/codecs.html b/DOCS/Hungarian/codecs.html index 6aa66ca04f..3354f56b76 100644 --- a/DOCS/Hungarian/codecs.html +++ b/DOCS/Hungarian/codecs.html @@ -19,7 +19,7 @@ <P>A legfontosabb video codecek:</P> <UL> - <LI>MPEG1 (VCD) és MPEG2 (DVD) video + <LI>MPEG1 (VCD) és MPEG2 (DVD) video</LI> <LI>natív dekóderek DivX ;-), OpenDivX, DivX4, DivX5, M$ MPEG4 v1, v2 és más MPEG4 variánsokhoz</LI> <LI>natív dekóder Windows Media Video 7-hez (WMV1), és Win32 dekóder a @@ -74,15 +74,15 @@ <P>Két lehetőség van a használatára:</P> -<TABLE BORDER=0> - <TD> </TD><TD VALIGN=top>-vc odivx</TD><TD> </TD> - <TD>a codec használata, mint az OpenDivX új verziója. +<DL> + <DT><CODE>-vc odivx</CODE></DT> + <DD>a codec használata, mint az OpenDivX új verziója. Ebben az esetben YV12 képeket produkál a saját bufferében, - és az <B>MPlayer</B> (libvo) konverziót végez.</TD><TR> - <TD></TD><TD VALIGN=top>-vc divx4</TD><TD></TD> - <TD>a codec csinál konverziót. Ebben az esetben használhatsz YUY2/UYVY - módokat is (LASSÚ).</TD></TR> -</TABLE> + és az <B>MPlayer</B> (libvo) konverziót végez.</DD> + <DT><CODE>-vc divx4</CODE></DT> + <DD>a codec csinál konverziót. Ebben az esetben használhatsz YUY2/UYVY + módokat is (LASSÚ).</DD> +</DL> <P>Az <CODE>-vc odivx</CODE> módszer általában gyorsabb, amiatt hogy a képadatokat YV12 @@ -132,7 +132,7 @@ meg lehet nézni képkockavesztés nélkül, egy régi K6/2 500-ason.</P> -<H4><A NAME=xanim>2.2.1.3 XAnim codec-ek</B></P> +<H4><A NAME=xanim>2.2.1.3 XAnim codec-ek</A></H4> <P>Előszó:<BR> A bináris XAnim codec-ek mellé van csomagolva egy-egy kis szöveges file @@ -218,7 +218,7 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: configure-nak a helyet a <CODE>--with-reallibdir</CODE> opcióval.</P <P><B>Megj.:</B> a RealPlayer könyvtárak jelenleg csak <B>Linux, FreeBSD, - NetBSD és Cygwin rendszereken működnek, x86 platformon.</P> + NetBSD és Cygwin rendszereken működnek, x86 platformon.</B></P> <P><B>Megj2.:</B> mi nem tudjuk terjeszteni a RealPlayer könyvtárakat, mivel a licenszük megtiltja.</P> @@ -256,15 +256,15 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <OL> <LI><CODE>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.xvid.org:/xvid login</CODE></LI> - <LI><CODE>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.xvid.org:/xvid co xvidcore</CODE><BR> + <LI><CODE>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.xvid.org:/xvid co xvidcore</CODE></LI> <LI><CODE>cd xvidcore/build/generic</CODE></LI> - <LI><CODE>Szerkeszd át a Makefile.linux-ot a gépednek megfelelően</CODE></LI> + <LI>Szerkeszd át a <CODE>Makefile.linux</CODE>-ot a gépednek megfelelően</LI> <LI><CODE>make -f Makefile.linux</CODE></LI> - <LI><CODE>fogod a DivX4linux csomagot és az encore2.h illetve - decore.h file-okat átmásolod belőlük a <CODE>/usr/local/include/</CODE> - könyvtárba</LI> - <LI><CODE>fordítsd újra az <B>MPlayer</B>-t a következő opcióval: - --with-xvidcore=/útvonal/libcore.a</CODE></LI> + <LI>fogod a DivX4linux csomagot és az <CODE>encore2.h</CODE> illetve + <CODE>decore.h</CODE> file-okat átmásolod belőlük a + <CODE>/usr/local/include/</CODE> könyvtárba</LI> + <LI>fordítsd újra az <B>MPlayer</B>-t a következő opcióval: + <CODE>--with-xvidcore=/útvonal/libcore.a</CODE></LI> </OL> @@ -304,7 +304,7 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: </UL> -<H4><A NAME=software_ac3>2.2.2.1 Szoftveres AC3 dekódolás</B></P> +<H4><A NAME=software_ac3>2.2.2.1 Szoftveres AC3 dekódolás</A></H4> <P>Ez az alapértelmezett AC3 audio dekóder.</P> @@ -330,7 +330,7 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: legújabb ALSA CVS-ben is van hozzá támogatás).</P> -<H4><A NAME=hardware_ac3>2.2.2.2 Hardveres AC3 dekódolás</B></P> +<H4><A NAME=hardware_ac3>2.2.2.2 Hardveres AC3 dekódolás</A></H4> <P>Kell egy AC3 képes hangkártya, digitális kimenettel (SP/DIF). A kártya meghajtójának megfelelően támogatnia kell az AFMT_AC3 formátumot (ilyenek @@ -421,7 +421,7 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <OL> <LI>Töltsd le a GraphEdit-et vagy a DirectX SDK-ből, vagy a - <A HREF="http://doom9.org">Doom9</A>-ről</LI> + <A HREF="http://doom9.org">Doom9</A>-ről</LI> <LI>Indítsd el a <CODE>graphedit.exe-t</CODE></LI> <LI>A menűből válaszd ki a Graph -> Insert Filters menűpontot</LI> <LI>Bontsd ki a <CODE>DirectShow Filters</CODE> ágat</LI> |