diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/Hungarian/codecs.html')
| -rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/codecs.html | 27 |
1 files changed, 18 insertions, 9 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/codecs.html b/DOCS/Hungarian/codecs.html index 7fc8d84565..063aafe11c 100644 --- a/DOCS/Hungarian/codecs.html +++ b/DOCS/Hungarian/codecs.html @@ -271,9 +271,9 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <H4><A NAME=sorenson>2.2.1.10 Sorenson</A></H4> -<P>A <B>Sorenson</B> egy, az Apple által kifejlesztett video codec. Jelenleg - mindkét verzióját (SVQ1, SVQ3) képesek vagyok dekódolni, az alant felsorolt - dekóderekkel:</P> +<P>A <B>Sorenson</B> egy, a Sorenson Media által kifejlesztett, és az Apple + által licenszelt video codec. Jelenleg mindkét verzióját (SVQ1, SVQ3) + képesek vagyok dekódolni, az alant felsorolt dekóderekkel:</P> <UL> <LI>Sorenson 1 (fourcc <I>SVQ1</I>) - dekódolás natív codec-kel</B><BR> @@ -294,7 +294,7 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <LI>töltsd le az MPlayer-t CVS-ből</LI> <LI>fordítsd le az MPlayer-t a következő parancssorral:<BR> <CODE>$ ./configure --enable-qtx-codecs</CODE></LI> - <LI>töltsd le a QuickTime DLL csomagot a <A HREF="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs">http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs</A> + <LI>töltsd le a QuickTime DLL csomagot a <A HREF="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/">http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/</A> címről</LI> <LI>tömörítsd ki a QuickTime DLL csomagot a Win32 codec-eket tartalmazó könyvtáradba (alapállapotban <CODE>/usr/lib/win32</CODE>)</LI> @@ -305,7 +305,7 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <P>A legfontosabb audio codecek:<BR></P> <UL> - <LI>MPEG layer 2, és layer 3 (MP3) audio (nativ kód, MMX/SSE/3DNow! + <LI>MPEG layer 2 (MP2), és layer 3 (MP3) audio (nativ kód, MMX/SSE/3DNow! optimalizációval)</LI> <LI>MPEG layer 1 audio (<B>natív</B> codec, libavcodec-kel)</LI> <LI>Windows Media Audio v1, v2 (<B>natív</B> codec, libavcodec-kel)</LI> @@ -313,10 +313,11 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <LI>AC3 dolby audio (natív kód, MMX/SSE/3DNow! optimalizációval)</LI> <LI>AC3 továbbítás a hangkártya digitális kimenetén</LI> <LI>Ogg Vorbis audio codec (natív)</LI> + <LI>RealAudio: DNET (alacsony bitrátájú AC3), Cook, Sipro, Atrac</LI> + <LI>QuickTime: Qualcomm és QDesign audio codec-ek</LI> + <LI>VIVO audio (g723, Vivo Siren)</LI> <LI>VoxWare audio (DirectShow-os DLL használatával)</LI> <LI>alaw, msgsm, pcm és más régi formátumok</LI> - <LI>VIVO audio (g723, Vivo Siren)</LI> - <LI>RealAudio: DNET (alacsony bitrátájú AC3), Cook, Sipro, Atrac</LI> </UL> @@ -380,14 +381,14 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <P>Az <B>MPlayer</B> majdnem az összes RealAudio codec-et támogatja: <UL> <LI>RealAudio DNET - dekódolás <B>liba52-vel</B></LI> - <LI>RealAudio Cook, Sipro, Atrac - dekódolás <B>RealPlayer könyvtárakkal</B></LI> + <LI>RealAudio Cook, Sipro, ATRAC3 - dekódolás <B>RealPlayer könyvtárakkal</B></LI> </UL> <P>Az installálási procedúra leírásához lásd a <A HREF="#realvideo">RealVideo codec</A> fejezetet.</P> -<H4><A NAME=qdesign>2.2.2.5. QDesign</A></H4> +<H4><A NAME=qdesign>2.2.2.6. QDesign</A></H4> <P>QDesign audioval (fourcc-k: <I>QDMC</I>, <I>QDM2</I>) a MOV/QT file-okat látják el. Ezen codec mindkét verziója dekódolható Linux a QuickTime @@ -395,6 +396,14 @@ Az <B>MPlayer</B> a RealVideo összes verziójának dekódolását támogatja: <A HREF="#sorenson">Sorenson video codec</A> fejezetben található.</P> +<H4><A NAME=qclp>2.2.2.7. Qualcomm</A></H4> + +<P>A Qualcomm audio stream-ek (fourcc: <I>Qclp</I>) MOV/QT file-okban + találhatóak. A dekódolásuk a QuickTime könyvtárakkal lehetséges. + Ezek installálási leírása a <A HREF="#sorenson">Sorenson video codec</A> + fejezetben található.</P> + + <H3><A NAME=importing>2.2.3 Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A></H3> <H4><A NAME=importing_vfw>2.2.3.1 VfW</A></H4> |