5 files changed, 13 insertions, 3 deletions

diff --git a/Gui/app.c b/Gui/app.c
index 950ead9a83..f9161a5bac 100644
--- a/Gui/app.c
+++ b/Gui/app.c
@@ -3,8 +3,11 @@
 #include <stdio.h>
 #include <string.h>
 
-#include "app.h"
 #include "../config.h"
+#include "../mp_msg.h"
+#include "../help_mp.h"
+
+#include "app.h"
 #include "error.h"
 #include "wm/wskeys.h"
 #include "skin/skin.h"
@@ -109,8 +112,8 @@ void appInit( int argc,char* argv[], char *envp[], void* disp )
  initDebug(NULL); // write messages to stderr
  switch ( skinRead( skinName ) )
   {
-   case -1: dbprintf( 0,"[app] skin configfile not found.\n" ); exit( 0 );
-   case -2: dbprintf( 0,"[app] skin configfile read error.\n" ); exit( 0 );
+   case -1: mp_msg( MSGT_GPLAYER,MSGL_ERR,MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound,skinName ); exit( 0 );
+   case -2: mp_msg( MSGT_GPLAYER,MSGL_ERR,MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinCfgReadError,skinName ); exit( 0 );
   }
  mplInit( argc,argv,envp,disp ); // does gtk & ws initialization, create windows
 }
diff --git a/Gui/mplayer/widgets.c b/Gui/mplayer/widgets.c
index e945761356..1629265a91 100644
--- a/Gui/mplayer/widgets.c
+++ b/Gui/mplayer/widgets.c
@@ -110,6 +110,7 @@ void gtkDone( void ){
 
 void gtkMessageBox( int type,gchar * str )
 {
+ if ( !gtkIsOk ) return;
  gtkShMem->mb.type=type;
  strcpy( gtkShMem->mb.str,str );
  gtkSendMessage( evMessageBox );
diff --git a/Gui/skin/skin.c b/Gui/skin/skin.c
index 03604e1843..19cb1e3b68 100644
--- a/Gui/skin/skin.c
+++ b/Gui/skin/skin.c
@@ -7,7 +7,9 @@
 #include "error.h"
 #include "font.h"
 #include "../app.h"
+
 #include "../../config.h"
+#include "../../mp_msg.h"
 #include "../../help_mp.h"
 
 listItems     * skinAppMPlayer = &appMPlayer;
diff --git a/help_mp-en.h b/help_mp-en.h
index 9234cb8367..c5f83bd357 100644
--- a/help_mp-en.h
+++ b/help_mp-en.h
@@ -266,5 +266,7 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "non-existent font identifier ( %s )\n"
 #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "unknown parameter ( %s )\n"
 #define MSGTR_SKINBROWSER_NotEnoughMemory "[skinbrowser] not enough memory.\n"
+#define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin not found ( %s ).\n"
+#define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinCfgReadError "Skin configfile read error ( %s ).\n"
 
 #endif
diff --git a/help_mp-hu.h b/help_mp-hu.h
index 0ea731e5f1..9fd6d6b0cc 100644
--- a/help_mp-hu.h
+++ b/help_mp-hu.h
@@ -261,5 +261,7 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "nemlétező betűtipus azonosító ( %s )\n"
 #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "ismeretlen paraméter ( %s )\n"
 #define MSGTR_SKINBROWSER_NotEnoughMemory "[skinböngésző] nincs elég memória.\n"
+#define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin nem található ( %s ).\n"
+#define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinCfgReadError "Skin configfile olvasási hiba ( %s ).\n"
 
 #endif