summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--help/help_mp-de.h9
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/help_mp-de.h b/help/help_mp-de.h
index 97644af8eb..60c0711ad0 100644
--- a/help/help_mp-de.h
+++ b/help/help_mp-de.h
@@ -4,7 +4,7 @@
// Alexander Strasser <eclipse7@gmx.net>
// Sebastian Krämer <mplayer@skraemer.de>
-// In synch with rev 1.141
+// In synch with rev 1.144
// ========================= MPlayer help ===========================
@@ -47,10 +47,12 @@ static char help_text[]=
" z oder x Untertitelverzögerung um +/- 0.1 Sekunde anpassen\n"
" r oder t Verschiebe die Untertitel-Position, siehe auch '-vf expand'\n"
"\n"
-" * * * SIEHE MANPAGE FÜR DETAILS, WEITERE OPTIONEN UND TASTEN* * *\n"
+" * * * SIEHE MANPAGE FÜR DETAILS, WEITERE OPTIONEN UND TASTEN * * *\n"
"\n";
#endif
+#define MSGTR_SamplesWanted "Beispiele für dieses Format werden gebraucht, um die Unterstützung zu verbessern. Bitte kontaktiere die Entwickler.\n"
+
// ========================= MPlayer Ausgaben ===========================
// mplayer.c:
@@ -804,6 +806,9 @@ static char help_text[]=
// libao2
+// audio_out.c
+#define MSGTR_AO_ALSA9_1x_Removed "audio_out: Die Module alsa9 und alsa1x wurden entfernt, benutze stattdessen -ao alsa.\n"
+
// ao_oss.c
#define MSGTR_AO_OSS_CantOpenMixer "[AO OSS] audio_setup: Kann Mixer %s: %s nicht öffnen.\n"
#define MSGTR_AO_OSS_ChanNotFound "[AO OSS] audio_setup: Soundkartenmixer hat Kanal '%s' nicht, benutze Standard.\n"