diff options
| -rw-r--r-- | DOCS/Hungarian/documentation.html | 317 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/bugreports.html | 238 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/cd-dvd.html | 391 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/codecs.html | 370 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/documentation.html | 1209 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/faq.html | 758 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/sound.html | 152 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/video.html | 969 |
8 files changed, 2248 insertions, 2156 deletions
diff --git a/DOCS/Hungarian/documentation.html b/DOCS/Hungarian/documentation.html index c6290ac9ef..e83ec12b28 100644 --- a/DOCS/Hungarian/documentation.html +++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html @@ -1,260 +1,235 @@ <HTML> - <BODY> -<P> -<CENTER>MPlayer - Movie Player for LINUX (C) 2000-2001 Arpad Gereoffy (A'rpi/ESP-team)<BR> -<BR> -<A HREF="http://www.mplayerhq.hu">http://www.mplayerhq.hu</A></CENTER><BR> -</P> +<P><CENTER><B>MPlayer - Movie Player for LINUX (C) 2000-2001 Arpad Gereoffy (A'rpi/ESP-team)</B><BR> +<BR><A HREF="http://www.mplayerhq.hu">http://www.mplayerhq.hu</A></CENTER></P> <P><HR></P> -<P> -Tartalomjegyzék -</P> +<P>Tartalomjegyzék</P> <P><HR></P> -<PRE> -<P> - <A HREF="#1">1. Bevezetés</A> -</P> -<P> - <A HREF="#1.1">1.1 Röviden</A> - <A HREF="#1.2">1.2 Történelem</A> - <A HREF="#1.3">1.3 Telepítés</A> - <A HREF="#1.4">1.4 És a grafikus felület?</A> -</P> -<P> - <A HREF="#2">2. Funkciók</A> -</P> -<P> - <A HREF="codecs.html">2.1 Video formátumok, audio és video codec-ek</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.1">2.1.1 Támogatott input formátumok</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.2">2.1.2 Támogatott audio és video codec-ek</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.2.1">2.1.2.1 DivX4</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.2.2">2.1.2.2 ffmpeg DivX/libavcodec</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.2.3">2.1.2.3 Hardware-es AC3 dekódolás</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.4">2.1.4 Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.4.1">2.1.4.1 VFW</A> - <A HREF="codecs.html#2.1.4.2">2.1.4.2 DirectShow</A> -</P> -<P> - <A HREF="video.html">2.2 Video és audio kimeneti eszközök</A> - <A HREF="video.html#2.2.1">2.2.1 Video kimenetek</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.1">2.2.1.1 MTRR</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.2">2.2.1.2 Xv</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.2.1">2.2.1.2.1 3dfx kártyák</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.2.2">2.2.1.2.2 S3 kártyák</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.2.3">2.2.1.2.3 nVidia kártyák</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.2.4">2.2.1.2.4 ATI kártyák</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3">2.2.3.2 DGA</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.1">2.2.1.3.1 Előszó</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.2">2.2.1.3.2 Mi az a DGA</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.3">2.2.1.3.3 DGA támogatás telepítése MPlayer-be</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.4">2.2.1.3.4 Felbontásváltás</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.5">2.2.1.3.5 DGA és MPlayer</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.6">2.2.1.3.6 A DGA driver képességei</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.7">2.2.1.3.7 Sebesség</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.8">2.2.1.3.8 Ismert hibák</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.9">2.2.1.3.9 Beépítendő dolgok</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.A">2.2.1.3.A Néhány modeline</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.3.B">2.2.1.3.B Hibabejelentés</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.4">2.2.1.4 SDL</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.5">2.2.1.5 SVGAlib</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.6">2.2.1.6 Framebuffer kimenet (FBdev)</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.7">2.2.1.7 Matrox framebuffer (mga_vid)</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.8">2.2.1.8 SiS 6326 framebuffer (sis_vid)</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.9">2.2.1.9 3dfx YUV támogatás</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.10">2.2.1.10 OpenGL kimenet</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.11">2.2.1.11 AAlib - szöveges módú megjelenítés</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.A">2.2.1.A TV kimenet</A> - <A HREF="video.html#2.2.1.A.1">2.2.1.A.1 Matrox kártyák</A> - <A HREF="sound.html#2.2.2">2.2.2 Audio kimenetek</A> - <A HREF="sound.html#2.2.2.1">2.2.2.1 Ajánlott beállítások különféle hangkártyákhoz</A> -</P> -<P> - <A HREF="#3">3. Használat</A> -</P> -<P> - <A HREF="#3.1">3.1 Irányítás billentyűzetről</A> - <A HREF="#3.2">3.2 Irányítás LIRC-cel (Linux Infrared Remote Control)</A> - <A HREF="#3.3">3.3 Lejátszás hálózatról, vagy pipe-on keresztül</A> -</P> -<P> - <A HREF="cd-dvd.html#4">4. CD/DVD fejezet</A> -</P> -<P> - <A HREF="cd-dvd.html#4.1">4.1 CD meghajtók</A> - <A HREF="cd-dvd.html#4.2">4.2 DVD lejátszás</A> - <A HREF="cd-dvd.html#4.3">4.3 DVD FAQ</A> -</P> -<P> - <A HREF="faq.html">5. FAQ fejezet</A> -</P> -<P> - <A HREF="faq.html#5.1">5.1 Fordítás</A> - <A HREF="faq.html#5.2">5.2 Általános kérdések</A> - <A HREF="faq.html#5.3">5.3 File lejátszással kapcsolatos problémák</A> - <A HREF="faq.html#5.4">5.4 Video/audio meghajtókkal kapcsolatos problémák</A> - <A HREF="faq.html#5.5">5.5 Feature kérések</A> -</P> -<P> - <A HREF="#6">6. Különféle operációs rendszerek</A> -</P> -<P> - <A HREF="#6.1">6.1 Debian csomagolás</A> - <A HREF="#6.2">6.2 FreeBSD</A> - <A HREF="#6.3">6.3 Solaris 8</A> - <A HREF="#6.4">6.4 StrongARM</A> -</P> -<P> - <A HREF="../documentation.html#A">A. Készítők</A> -</P> -<P> - <A HREF="#B">B. Levelezési listák</A> -</P> -<P> - <A HREF="bugreports.html">C. Hogyan jelents be hibát</A> -</P> -</PRE> -<P><HR></P> +<P><UL> +<LI><A HREF="#1">1. Bevezetés</A> + <UL><LI><A HREF="#1.1">1.1 Röviden</A></LI> + <LI><A HREF="#1.2">1.2 Történelem</A></LI> + <LI><A HREF="#1.3">1.3 Telepítés</A></LI> + <LI><A HREF="#1.4">1.4 És a grafikus felület?</A> + </LI></UL> +</LI><LI><A HREF="#2">2. Funkciók</A> + <UL><LI><A HREF="codecs.html">2.1 Video formátumok, audio és video codec-ek</A> + <UL><LI><A HREF="codecs.html#2.1.1">2.1.1 Támogatott input formátumok</A></LI> + <LI><A HREF="codecs.html#2.1.2">2.1.2 Támogatott audio és video codec-ek</A> + <UL><LI><A HREF="codecs.html#2.1.2.1">2.1.2.1 DivX4</A></LI> + <LI><A HREF="codecs.html#2.1.2.2">2.1.2.2 ffmpeg DivX/libavcodec</A></LI> + </UL> + </LI><LI><A HREF="codecs.html#2.1.4">2.1.4 Hogyan használj ismeretlen Win32 codec-et</A></LI> + <UL><LI><A HREF="codecs.html#2.1.4.1">2.1.4.1 VFW</A></LI> + <LI><A HREF="codecs.html#2.1.4.2">2.1.4.2 DirectShow</A></LI> + </UL> + </LI></UL> + </LI><LI><A HREF="video.html">2.2 Video és audio kimeneti eszközök</A> + <UL><LI><A HREF="video.html#2.2.1">2.2.1 Video kimenetek</A> + <UL><LI><A HREF="video.html#2.2.1.1">2.2.1.1 MTRR</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.2">2.2.1.2 Xv</A> + <UL><LI><A HREF="video.html#2.2.1.2.1">2.2.1.2.1 3dfx kártyák</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.2.2">2.2.1.2.2 S3 kártyák</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.2.3">2.2.1.2.3 nVidia kártyák</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.2.4">2.2.1.2.4 ATI kártyák</A> + </LI></UL> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3">2.2.3.2 DGA</A> + <UL><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.1">2.2.1.3.1 Előszó</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.2">2.2.1.3.2 Mi az a DGA</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.3">2.2.1.3.3 DGA támogatás telepítése MPlayer-be</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.4">2.2.1.3.4 Felbontásváltás</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.5">2.2.1.3.5 DGA és MPlayer</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.6">2.2.1.3.6 A DGA driver képességei</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.7">2.2.1.3.7 Sebesség</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.8">2.2.1.3.8 Ismert hibák</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.9">2.2.1.3.9 Beépítendő dolgok</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.A">2.2.1.3.A Néhány modeline</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.3.B">2.2.1.3.B Hibabejelentés</A> + </LI></UL> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.4">2.2.1.4 SDL</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.5">2.2.1.5 SVGAlib</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.6">2.2.1.6 Framebuffer kimenet (FBdev)</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.7">2.2.1.7 Matrox framebuffer (mga_vid)</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.8">2.2.1.8 SiS 6326 framebuffer (sis_vid)</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.9">2.2.1.9 3dfx YUV támogatás</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.10">2.2.1.10 OpenGL kimenet</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.11">2.2.1.11 AAlib - szöveges módú megjelenítés</A> + </LI><LI><A HREF="video.html#2.2.1.A">2.2.1.A TV kimenet</A> + </LI><UL><LI><A HREF="video.html#2.2.1.A.1">2.2.1.A.1 Matrox kártyák</A> + </UL></LI></UL> + </LI><LI><A HREF="sound.html#2.2.2">2.2.2 Audio kimenetek</A> + <UL><LI><A HREF="sound.html#2.2.2.1">2.2.2.1 Ajánlott beállítások különféle hangkártyákhoz</A> + </LI></UL> + </LI></UL> + </LI></UL> +</LI><LI><A HREF="#3">3. Használat</A> + <UL><LI><A HREF="#3.1">3.1 Irányítás billentyűzetről</A> + </LI><LI><A HREF="#3.2">3.2 Irányítás LIRC-cel (Linux Infrared Remote Control)</A> + </LI><LI><A HREF="#3.3">3.3 Lejátszás hálózatról, vagy pipe-on keresztül</A> + </LI></UL> +</LI><LI><A HREF="cd-dvd.html#4">4. CD/DVD fejezet</A> + <UL><LI><A HREF="cd-dvd.html#4.1">4.1 CD meghajtók</A> + </LI><LI><A HREF="cd-dvd.html#4.2">4.2 DVD lejátszás</A> + </LI><LI><A HREF="cd-dvd.html#4.3">4.3 DVD FAQ</A> + </LI></UL> +</LI><LI><A HREF="faq.html">5. FAQ fejezet</A> + <UL><LI><A HREF="faq.html#5.1">5.1 Fordítás</A> + </LI><LI><A HREF="faq.html#5.2">5.2 Általános kérdések</A> + </LI><LI><A HREF="faq.html#5.3">5.3 File lejátszással kapcsolatos problémák</A> + </LI><LI><A HREF="faq.html#5.4">5.4 Video/audio meghajtókkal kapcsolatos problémák</A> + </LI><LI><A HREF="faq.html#5.5">5.5 Feature kérések</A> + </LI></UL> +</LI><LI><A HREF="#6">6. Különféle operációs rendszerek</A> + <UL><LI><A HREF="#6.1">6.1 Debian csomagolás</A> + </LI><LI><A HREF="#6.2">6.2 FreeBSD</A> + </LI><LI><A HREF="#6.3">6.3 Solaris 8</A> + </LI><LI><A HREF="#6.4">6.4 StrongARM</A> + </LI></UL> +</LI><LI><A HREF="../documentation.html#A">A. Készítők</A> +</LI><LI><A HREF="#B">B. Levelezési listák</A> +</LI><LI><A HREF="bugreports.html">C. Hogyan jelents be hibát</A> + +</LI></UL></P> -<P><PRE> - <A NAME=1>1. Bevezetés</A> +<P><HR></P> +<P><B><A NAME=1>1. Bevezetés</A></B></P> - <A NAME=1.1>1.1. Röviden</A> +<P><B><A NAME=1.1>1.1. Röviden</A></B></P> - Az <B>MPlayer</B> egy LINUXON működő videolejátszó. Le tudja játszani a legtöbb - MPEG, AVI és ASF file-t, valamint felsorakoztat jónéhány nativ és Win32 - codecet. Nézhetsz vele VCD-t, DVD-t, és még DivX-et is. A másik óriási +<P>Az <B>MPlayer</B> egy LINUXON működő videolejátszó. Le tudja játszani a + legtöbb MPEG, AVI és ASF file-t, valamint felsorakoztat jónéhány nativ és + Win32 codecet. Nézhetsz vele VCD-t, DVD-t, és még DivX-et is. A másik óriási tulajdonsága az MPlayernek a megjelenítési módok széles választéka. Működik X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, aalib, sőt SDL-lel is (beleértve ezáltal az SDL drivereit is), és néhány alacsonyszintű kártyaspecifikus driver (Matrox/3dfx/SiS) is használható! Legtöbbjük támogat software vagy hardware scaling-et, így a teljesképernyős mód is elérhető. És még nem is szóltam a szép, élsímított, árnyékolt feliratozásról (7 támogatott típus!), - ami támogat magyar, angol, cirill, cseh és koreai fontokat, valamint OSD-t! + ami támogat magyar, angol, cirill, cseh és koreai fontokat, valamint OSD-t!</P> - Nem codeceket írtam, csak néhány lejátszót. Sok időt töltöttem azzal is, hogy +<P>Nem codeceket írtam, csak néhány lejátszót. Sok időt töltöttem azzal is, hogy megtaláljam a megfelelő módszert a hibás file-ok beolvasására (mind MPEG, AVI), valamint a tökéletes A-V szinkronra, akár seekkel is. A lejátszó sziklaszilárdan játszik le hibás MPEG file-okat (hasznos néhány VCD-nél), és lejátszik minden olyan hibás AVI-t, amit a csodás windows media player nem. Még az index chunk nélküli AVI-k is lejátszhatók, sőt az indexet fel is lehet építeni a '-idx' opcióval, így seekelni is lehet bennük! Amint az látszik, a - stabilitás és a minőség a legfontosabbak a számomra, de a sebesség se semmi. - + stabilitás és a minőség a legfontosabbak a számomra, de a sebesség se semmi.</P> - <A NAME=1.2>1.2. Történelem</A> +<B><P><A NAME=1.2>1.2. Történelem</A></B></P> - Egy éve kezdődött... +<P>Egy éve kezdődött... Nagyon sok lejátszót kipróbáltam Linux alatt (mtv,xmps,dvdview,livid/oms, VideoLAN,xine,xanim,avifile,xmmp), de mindnek ugyanazok a problémái. Többnyire a különleges file-okkal, vagy a hang/kép szinkronnal. Legtöbbjük képtelen mind MPEG1, MPEG2 ÉS AVI (DivX) lejátszásra. Sokuknak gondjuk van - a képminőséggel, vagy a sebességgel is. Elhatároztam, hogy (át)írok egyet... + a képminőséggel, vagy a sebességgel is. Elhatároztam, hogy (át)írok egyet...</P> - - mpg12play v0.1-v0.3: +<P><UL> +<LI><B>mpg12play v0.1-v0.3:</B><BR> Az első próbálkozás, fél óra alatt összegányolva! A libmpeg3-at hasznaltam a www.heroinewarrior.com-ról egészen a 0.3-as verzióig, de minőségi és sebességi problémák voltak vele. - - mpg12play v0.5-v0.87: +<LI><B>mpg12play v0.5-v0.87:</B><BR> Az MPEG codec helyére a DVDview-et (Dirk Farin) tettem, nagyszerű dolog volt, de lassú, és C++-ban készült (utálom a C++-t!!!) - - mpg12play v0.9-v0.95pre5: +<LI><B>mpg12play v0.9-v0.95pre5:</B><BR> Az MPEG codec itt az Aaron Holtzman és Michel Lespinasse készítette libmpeg2 (mpeg2dec). Nagyon jó, optimalizált, gyors C kód, tökéletes képminőség és 100%-os megfelelés a szabványnak. - - <B>MPlayer</B> v0.3-v0.9: +<LI><B>MPlayer</B> v0.3-v0.9:</B><BR> Egyvelege két programnak: mpg12play v0.95pre6 és az új, egyszerű AVI lejátszómnak ('avip'), ami az avifile Win32 DLL loaderén alapul. - - <B>MPlayer</B> v0.10: +<LI><B>MPlayer</B> v0.10:</B><BR> Az MPEG és AVI lejátszó egyetlen programban! - - <B>MPlayer</B> v0.11: +<LI><B>MPlayer</B> v0.11:</B><BR> Néhány új fejlesztővel gyarapodtunk, és innentől az mplayer project csapatmunkán alapul! ASF támogatás hozzáadása, és OpenDivX (lásd www.projectmayo.com) en/dekódolás. - - <B>MPlayer</B> v0.17 "The IdegCounter" +<LI><B>MPlayer</B> v0.17 "The IdegCounter"</B><BR> A 0.11pre sorozat végső verziója, 4 hónapnyi kőkemény fejlesztés után! Próbáld ki és ess ámulatba! Ezernyi új dolog... és persze a régi kód feljavítva, bugok eltávolítva stb. - - <B>MPlayer</B> 0.18 +<LI><B>MPlayer</B> 0.18</B><BR> 2 hónap telt el a 0.17 óta, és itt az újabb release... Teljes ASF támogatás, még több subtitle formátum, libao (mint libvo, csak ez audio-ra), és még stabilabb, mint eddig! KÖTELEZŐ ! +</UL></P> +<P><B><A NAME=1.3>1.3. Installálás</A></B></P> - <A NAME=1.3>1.3. Installálás</A> - - Ha az <B>MPlayer</B>-t x86-os gépen fogod használni, valószínűleg használni +<P>Ha az <B>MPlayer</B>-t x86-os gépen fogod használni, valószínűleg használni akarod a Win32 codec-eket. Töltsd le és tömörítsd ki a w32codecs.zip-et az /usr/lib/win32 könyvtárba . Megj.: az avifile project hasonló csomagot használ, de különbözik a miénktől, ígyhát ezt használd! A mi csomagunk - egyébként használható az avifile-vel. + egyébként használható az avifile-vel.</P> - Ha egy Matrox G200/G400/G450 kártya boldog tulajdonosa vagy, nézd meg a +<P>Ha egy Matrox G200/G400/G450 kártya boldog tulajdonosa vagy, nézd meg a <A HREF="video.html#2.2.1.7">2.2.1.7</A>-es fejezetet, és nagy gyorsulást érhetsz el. Ezeket a lépéseket fordítás _előtt_ kell megcsinálni, különben nem épül be Matrox támogatás az - <B>MPlayer</B>-be. - - Ha tervezed a ProjectMayo <B>DivX4</B> codec-ének használatát, nézd meg a - <A HREF="codecs.html#2.1.2.1">2.1.2.1</A>-es fejezetet még fordítás előtt. + <B>MPlayer</B>-be.</P> - Ezután fordítsd le az <B>MPlayer</B>-t : +<P>Ha tervezed a ProjectMayo <B>DivX4</B> codec-ének használatát, nézd meg a + <A HREF="codecs.html#2.1.2.1">2.1.2.1</A>-es fejezetet még fordítás előtt.</P> +<P>Ezután fordítsd le az <B>MPlayer</B>-t:</P> - ./configure +<PRE> ./configure make - make install - + make install</PRE> - Ajánlott átnézni a ./configure kimenetét, fontos információkat tartalmaz +<P>Ajánlott átnézni a ./configure kimenetét, fontos információkat tartalmaz arra vonatkozóan hogy mi lesz belefordítva és mi nem. Megnézheted továbbá - a config.h és config.mak file-okat. + a config.h és config.mak file-okat.</P> - Bár nem kötelező, jobb ha felteszed a fontokat is, mert így kapsz OSD-t, és +<P>Bár nem kötelező, jobb ha felteszed a fontokat is, mert így kapsz OSD-t, és feliratok megjelenítésének képességét. Töltsd le az mp_font3.zip-et - (és opcionálisan nyelvi kiegészítőket) + (és opcionálisan nyelvi kiegészítőket)</P> - - mkdir ~/.mplayer/font +<PRE> mkdir ~/.mplayer/font cd ~/.mplayer/font unzip mp_font3.zip - unzip mp_font3_hu.zip - + unzip mp_font3_hu.zip</PRE> - <A NAME=1.4>1.4. És a grafikus felület ?</A> +<P><B><A NAME=1.4>1.4. És a grafikus felület ?</A></B></P> - Én nem vagyok GUI (grafikus felület) fejlesztő. Nem szeretem ezeket, +<P>Én nem vagyok GUI (grafikus felület) fejlesztő. Nem szeretem ezeket, szívesebben használom az egyszerű fekete 80x25-ös konzolt. Ezért a lejátszó most még csak billentyűzetről vezérelhető. Pontscho/Fresh! már dolgozik a grafikus felületen, ami még fejlesztési stádiumban van ugyan, de hamarosan elkészül és beépítjük. Ha már itt tartunk, kellene neki néhány skin, ha jó - grafikus vagy, írj neki!!! - + grafikus vagy, írj neki!!!</P> - <A NAME=2>2. Funkciók</A> +<P><B><A NAME=2>2. Funkciók</A></B></P> +<P><A NAME=2.1>2.1. <A HREF="codecs.html">Video formátumok, audio és video codec-ek</A></A></P> - <A NAME=2.1>2.1. <A HREF="codecs.html">Video formátumok, audio és video codec-ek</A></A> +<P><A NAME=2.2>2.2. <A HREF="video.html">Video</A> és <A HREF="sound.html">audio</A> kimeneti eszközök</A></P> +<P><B><A NAME=3>3. Használat</A></B></P> - <A NAME=2.2>2.2. <A HREF="video.html">Video</A> és <A HREF="sound.html">audio</A> kimeneti eszközök</A> +<P><TABLE BORDER=0> +<TD> </TD><TD>file</TD><TD> </TD><TD><CODE>mplayer [opciók] [útvonal//]filenév</CODE></TD><TR> +<TD></TD><TD>VCD</TD><TD></TD><TD><CODE>mplayer [opciók] -vcd trackszám /dev/cdrom</CODE></TD><TR> +<TD></TD><TD>DVD</TD><TD></TD><TD><CODE>mplayer [opciók] -dvd titleno [/dev/dvd]</CODE></TD><TR> +<TD></TD><TD>net</TD><TD></TD><TD><CODE>mplayer [opciók] http://site.com/file.[mpg|avi]</CODE></TD><TR> +</TABLE></P> +<P><PRE> mplayer -vo x11 /mnt/Films/Contact/contact2.mpg + mplayer -vcd 2 /dev/cdrom + mplayer -afm 3 /mnt/DVDtrailers/alien4.vob + mplayer -dvd /dev/dvd /mnt/dvd/matrix.vob + mplayer -abs 65536 -delay -0.4 -nobps ~/movies/test.avi</PRE></P> - <A NAME=3>3. Használat</A> - file: mplayer [opciók] [útvonal/]filenév - VCD: mplayer [opciók] -vcd trackszám /dev/cdrom - DVD: mplayer [opciók] -dvdauth /dev/dvd filenév.VOB - net: mplayer [opciók] http://site.com/file.[mpg|avi] - - - <A NAME=3.1>3.1. Irányítás billentyűzetről</A> +<P><B><A NAME=3.1>3.1. Irányítás billentyűzetről</A></B></P> <- és -> hátra/előre seek, 10 másodpercnyi @@ -541,8 +516,6 @@ Tartalomjegyzék <A NAME=C><A HREF="bugreports.html">Appendix C</A> - How to report bugs</A> -</PRE> - </BODY> </HTML> diff --git a/DOCS/bugreports.html b/DOCS/bugreports.html index 2efc6508d0..7dbb391eb0 100644 --- a/DOCS/bugreports.html +++ b/DOCS/bugreports.html @@ -1,95 +1,101 @@ <HTML> - <BODY> -<PRE> +<P><B><A NAME=C>Appendix C - How to report bugs</A></B></P> + +<P><B>How to report bugs?</B></P> - <A NAME=C>Appendix C - How to report bugs</A> +<P>First read DOCS/BUGS, and other docs. If your problem isn't +known or isn't solved by our instructions, then report the bug:</P> -How to report bugs? -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -First read DOCS/BUGS, and other docs. If your problem isn't -known or isn't solved by our instructions, then report the bug: +<P><B>Where?</B></P> -Where? -====== -Subscribe to the mplayer-users mailing list: - http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mplayer-users -and send your bugreport to: - mplayer-users@lists.sourceforge.net -We won't CC: so please subscribe!!! +<P>Subscribe to the mplayer-users mailing list:<BR> + <CODE>http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mplayer-users</CODE><BR> +and send your bugreport to:<BR> + <CODE>mplayer-users@lists.sourceforge.net</CODE><BR> +We won't CC: so please subscribe!!!</P> -Don't send bugreports private, directly to author's address!!! +<P>Don't send bugreports private, directly to author's address!!! We are working together on code, so everyone is interested in it. BTW many times other users know the solution (system config probs, bad drivers etc), even when we think it's a bug in our code. -The language of this list is ENGLISH ! - -Please describe your problem in details, examples etc, and don't -forget to include these: - -What? -===== - -1. The system info what we always want: -- linux distribution - examples: - RedHat 7.1 - Slackware 7.0 + devel packs from 7.1 ... -- kernel version: - uname -a -- libc version: - ls -l /lib/libc[.-]* -- X version: - X -version -- gcc and ld version: - gcc -v - ld -v -- binutils version: - as --version - -2. Hardware & drivers: -- CPU info: - cat /proc/cpuinfo -- video card manufacturer and model - examples: - ASUS V3800U chip: nVidia TNT2 Ultra pro 32MB SDRAM - Matrox G400 DH 32MB SGRAM -- video driver type & version - examples: - X built-in driver - nvidia 0.9.623 - Utah-GLX CVS 2001-02-17 - DRI from X 4.0.3 -- sound card type & driver - examples: - Creative SBLive! Gold with OSS driver from oss.creative.com - Creative SB16 with OSS drivers of kernel - GUS PnP with ALSA OSS emulation -- if you are unsure, attach output of lspci -v - -For compiling problems/errors: -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -3. output of configure/make: - make distclean - ./configure &>config.log - ./make &>make.log -4. these files: - config.h - config.mak - libvo/config.mak - -For playback problems: -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -3. Output of mplayer at verbose level 1 (-v) - mplayer -v [options] filename &> mplayer.log +The language of this list is ENGLISH!</P> + +<P>Please describe your problem in details, examples etc, and don't +forget to include these:</P> + +<P><B>What?</B></P> + +<P><B><I>1. The system info what we always want:</I></B></P> + +<UL> +<LI>linux distribution<BR> +examples:<UL> + <LI>RedHat 7.1 + <LI>Slackware 7.0 + devel packs from 7.1 ...</UL> +<LI>kernel version:<BR> + <CODE>uname -a</CODE> +<LI>libc version:<BR> + <CODE>ls -l /lib/libc[.-]*</CODE> +<LI>X version:<BR> + <CODE>X -version</CODE> +<LI>gcc and ld version:<BR> + <CODE>gcc -v<BR> + ld -v</CODE> +<LI>binutils version:<BR> + <CODE>as --version</CODE> +</UL> + +<P><B><I>2. Hardware & drivers:</I></B></P> + +<UL> +<LI>CPU info:<BR> + <CODE>cat /proc/cpuinfo</CODE> +<LI>video card manufacturer and model<BR> + examples:<BR><UL> + <LI>ASUS V3800U chip: nVidia TNT2 Ultra pro 32MB SDRAM + <LI>Matrox G400 DH 32MB SGRAM</UL> +<LI>video driver type&version<BR> + examples:<UL> + <LI>X built-in driver + <LI>nvidia 0.9.623 + <LI>Utah-GLX CVS 2001-02-17 + <LI>DRI from X 4.0.3</UL> +<LI>sound card type & driver<BR> + examples:<BR><UL> + <LI>Creative SBLive! Gold with OSS driver from oss.creative.com + <LI>Creative SB16 with OSS drivers of kernel + <LI>GUS PnP with ALSA OSS emulation</UL> +<LI>if you are unsure, attach output of lspci -v +</UL> + +<P><B>For compiling problems/errors</B></P> + +<P><B><I>3. output of configure/make:</I></B></P> + +<UL><LI><CODE>make distclean</CODE> +<LI><CODE>./configure &>config.log</CODE> +<LI><CODE> ./make &>make.log +</UL> + +<P><B><I>4. these files:</I></B></P> +<UL><LI>config.h +<LI>config.mak +<LI>libvo/config.mak +</UL> + +<P><B>For playback problems:</B></P> + +<P><B><I>3. Output of mplayer at verbose level 1 (-v)</I></B></P> +<P><CODE> mplayer -v [options] filename &> mplayer.log</CODE></P> -4. If the problem is specific to one or a few files, - then please upload that file to: - ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/ +<P><B><I>4. If the problem is specific to one or a few files, + then please upload that file to:</I></B></P> +<P><CODE> ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/</CODE></P> Usually first 1-5 MB of the file is enough to reproduce the problem, but first you should try it: - dd if=yourfile of=smallfile bs=1k count=1024 +<P><CODE> dd if=yourfile of=smallfile bs=1k count=1024</CODE></P> (it will cut first 1MB of 'yourfile' and save to 'smallfile') Then try again on this small file, and if bug still exists then it's enough to upload this small file. @@ -98,44 +104,48 @@ For playback problems: If the file is accessible on the net, then sending the _exact_ URL is enough! -5. For crashes (segfault, SIGILL, signal 4 etc): - -If you have coredump of the crash, see 5.a, else see 5.b: - -5.a: Please print us coredump (if it was created). -Howto: -please create following command file: - -disass $eip-32 $eip+32 -printf "eax=%08lX\n",$eax -printf "ebx=%08lX\n",$ebx -printf "ecx=%08lX\n",$ecx -printf "edx=%08lX\n",$edx -printf "esp=%08lX\n",$esp -printf "ebp=%08lX\n",$ebp -printf "edi=%08lX\n",$edi -printf "esi=%08lX\n",$esi - -Then simply execute following command line: -gdb mplayer --core=core -batch --command=command_file >mplayer.bug - -5.b.: run <B>MPlayer</B> in gdb: -[at root/user shell prompt:] - # gdb mplayer -[at gdb prompt:] - > run -v [options-to-mplayer] filename - ... (wait until it will crash) - > bt - > disass $eip-32 $eip+32 +<P><B><I>5. For crashes (segfault, SIGILL, signal 4 etc):</I></B></P> + +<P><I>If you have coredump of the crash, see 5.a, else see 5.b:</I></P> + +<P><B><I>5.a: Please print us coredump (if it was created).</I></B></P> + +<P>Howto: +please create following command file:</P> + +<P><CODE>disass $eip-32 $eip+32<BR> +printf "eax=%08lX\n",$eax<BR> +printf "ebx=%08lX\n",$ebx<BR> +printf "ecx=%08lX\n",$ecx<BR> +printf "edx=%08lX\n",$edx<BR> +printf "esp=%08lX\n",$esp<BR> +printf "ebp=%08lX\n",$ebp<BR> +printf "edi=%08lX\n",$edi<BR> +printf "esi=%08lX\n",$esi<BR> +</CODE></P> + +<P>Then simply execute following command line:</P> +<P> <CODE>gdb mplayer --core=core -batch --command=command_file >mplayer.bug</CODE></P> + +<P><B><I>5.b.: run MPlayer in gdb:</I></B></P> +<P>[at root/user shell prompt:]<BR> + <CODE># gdb mplayer</CODE><BR> +[at gdb prompt:]<BR> + <CODE>> run -v [options-to-mplayer] filename</CODE><BR> + ... (wait until it will crash)<BR> + <CODE>> bt</CODE><BR> + <CODE>> disass $eip-32 $eip+32</CODE><BR> Send us the full output of the above things! +</P> -In general: -~~~~~~~~~~~ - If something is big (logs etc) then it's better to upload to the ftp - (gzipped), and include only path/filename in the bugreport! +<P><B>In general:</B></P> -</PRE> +<P>If something is big (logs etc) then it's better to upload to the ftp +(gzipped), and include only path/filename in the bugreport!</P> -</BODY> +<BR> +<HR> +MPlayer documentation project +</BODY> </HTML> diff --git a/DOCS/cd-dvd.html b/DOCS/cd-dvd.html index 1348ed9a68..01a16f051f 100644 --- a/DOCS/cd-dvd.html +++ b/DOCS/cd-dvd.html @@ -1,207 +1,196 @@ <HTML> - <BODY> -<PRE> - - <A NAME=4.1>4.1. CD-ROM drives</A> - - From Linux documentation: - - Some CDROM drives are capable of changing their head-speed. There are several - reasons for changing the speed of a CDROM drive. Badly pressed CDROMs may - benefit from less-than-maximum head rate. Modern CDROM drives can obtain very - high head rates (up to 24-times is common). It has been reported that these - drives can make reading errors at these high speeds, reducing the speed can - prevent data loss in these circumstances. Finally, some of these drives can - make an annoyingly loud noise, which a lower speed may reduce. - - The recommended way to do it is with a program called 'setcd' . It's kinda - old, but won't be too hard to find on the Net. (UPDATE : new hdparm - has an option for this !) - Use it with : - - - setcd -x [speed] [cdrom device] - - - Also you can try : - - - echo current_speed:4 >/proc/ide/[cdrom device]/settings - - - but you'll need root privileges. I use following command too : - - - echo file_readahead:2000000 >/proc/ide/[cdrom device]/settings - - - for 2MB prefetched reading from the file (it's useful for scratched CDROMs). - It's recommended that you tuneup your CDROM drive also with hdparm : - - - hdparm -d1 -a8 -u1 (cdrom device) - - - to enable using DMA access, readahead, and IRQ unmasking. - (if you don't understand these, *read the hdparm manpage*) - - Please refer to "/proc/ide/[cdrom device]/settings" for fine-tuning your - CDROM. - - - - <A NAME=4.2>4.2. DVD playback</A> - - IMPORTANT NOTE: please _DO_NOT_ require further features for DVD playback. This - is extremly experimental hack. Maybe it won't work for you. If you're - capable of helping us do it now! First we would like to fix existing problems. - Then we can start implementing advanced DVD playback functions of course. - - This means current DVD functions are mainly for developers and not for users! - - First, you must compile and install libcss on your system. - Second, you have to recompile <B>MPlayer</B> with libcss support. There is - autodetection of libcss, but if it fails, see below : - - Call ./configure script of <B>MPlayer</B> with these options: - - ./configure --enable-css --with-csslibdir=/usr/local/lib --with-cssincdir=/usr/local/include - - (of course you can append your favourite options as well) - - --with-csslibdir=/usr/local/lib - Directory contains libcss.so shared library. This directory should - be in your /etc/ld.so.conf as well. - - --with-cssincdir=/usr/local/include - Directory contains header file 'css.h' of libcss. - - mplayer -dvdauth /dev/dvd /mnt/cdrom/video_ts/vts_01_1.vob - - where, - - '-dvdauth /dev/dvd' tells <B>MPlayer</B> the device name of your DVD drive. - it's used in disc authentication process - - the filename is simply a VOB file path on the disc - - Note that according to my experiences, disc authentication requires root - privileges so you must run <B>MPlayer</B> as root! (see section 'Problems'). - - NOTE about the sound: - It seems that <B>MPlayer</B> sometimes fails to find the first audio stream. - You can specify it with the '-aid 128' option, for example. - Please experience with 128,129 and similar values. See section - 'Problems'. - - On my AMD K6-2 with using hw scaling and colorspace conversion - capability of my G400 it's possible to watch DVD with about 70% - CPU usage with '-nosound'. Unfortunately with sound my machine is - not enough :( Maybe it can be improved somewhat ... - Guess, it's not so bad ... According to reports from my friends - xine uses 80-90% CPU to play DVD on much more powerful machines - like 1GHz Athlon systems (as far as I know, it's said that about - 300MHz celeron is the minimum to watch DVDs ... using windows - DVD viewers). - - Hint: I c |