command: simplify sub OSD update

We can just update all OSD elements in these cases. This way we can also
reuse it for commands which need to update the OSD for other reasons.

2 files changed, 4 insertions, 6 deletions

diff --git a/sub/sub.c b/sub/sub.c
index e9496f7853..7111f39434 100644
--- a/sub/sub.c
+++ b/sub/sub.c
@@ -313,10 +313,8 @@ void vo_osd_changed(int new_value)
     osd->want_redraw = true;
 }
 
-void osd_subs_changed(struct osd_state *osd)
+void osd_changed_all(struct osd_state *osd)
 {
-    for (int n = 0; n < MAX_OSD_PARTS; n++) {
-        if (osd->objs[n]->is_sub)
-            vo_osd_changed(n);
-    }
+    for (int n = 0; n < MAX_OSD_PARTS; n++)
+        vo_osd_changed(n);
 }
diff --git a/sub/sub.h b/sub/sub.h
index f062b3dddf..779d46c869 100644
--- a/sub/sub.h
+++ b/sub/sub.h
@@ -207,7 +207,7 @@ extern float sub_fps;
 struct osd_state *osd_create(struct MPOpts *opts, struct ass_library *asslib);
 void osd_set_text(struct osd_state *osd, const char *text);
 void vo_osd_changed(int new_value);
-void osd_subs_changed(struct osd_state *osd);
+void osd_changed_all(struct osd_state *osd);
 void osd_free(struct osd_state *osd);
 
 enum mp_osd_draw_flags {