player: don't cache subtitles across deselection

This means reselection triggers full reinit. This is better if you have
options that "edit" subtitles or whatever.

1 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/player/sub.c b/player/sub.c
index 65b8ecc78f..0656dd5b56 100644
--- a/player/sub.c
+++ b/player/sub.c
@@ -70,6 +70,8 @@ void uninit_sub(struct MPContext *mpctx, struct track *track)
         sub_select(track->d_sub, false);
         int order = get_order(mpctx, track);
         osd_set_sub(mpctx->osd, order, NULL);
+        sub_destroy(track->d_sub);
+        track->d_sub = NULL;
     }
 }
 
@@ -182,7 +184,9 @@ void reinit_sub(struct MPContext *mpctx, struct track *track)
     if (!track || !track->stream || track->stream->type != STREAM_SUB)
         return;
 
-    if (!track->d_sub && !init_subdec(mpctx, track)) {
+    assert(!track->d_sub);
+
+    if (!init_subdec(mpctx, track)) {
         error_on_track(mpctx, track);
         return;
     }