summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help_mp-de.h
diff options
context:
space:
mode:
authorjaf <jaf@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2001-12-16 10:34:06 +0000
committerjaf <jaf@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2001-12-16 10:34:06 +0000
commit7dffab6bb4a5c85419687e6b28071572fbaf5edd (patch)
tree6b5fe74c20c5c78566dead89b1e69e2fd359f667 /help_mp-de.h
parent8b3f3075831e39dec1d41040ce2c75006b8f7f2b (diff)
downloadmpv-7dffab6bb4a5c85419687e6b28071572fbaf5edd.tar.bz2
mpv-7dffab6bb4a5c85419687e6b28071572fbaf5edd.tar.xz
similar to 1.16, Add subtitle loader for gui
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@3518 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'help_mp-de.h')
-rw-r--r--help_mp-de.h14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/help_mp-de.h b/help_mp-de.h
index a522806bd3..240c2f76eb 100644
--- a/help_mp-de.h
+++ b/help_mp-de.h
@@ -209,11 +209,11 @@ static char help_text[]=
#define MSGTR_UnknownAudio "Unbekanntes/fehlendes Audioformat -> kein Ton\n"
// LIRC:
-#define MSGTR_SettingUpLIRC "LIRC-Unterstützung wird eingerichtet...\n"
-#define MSGTR_LIRCdisabled "Es wird nicht möglich, deine Fernbedienung zu benutzen\n"
-#define MSGTR_LIRCopenfailed "Öffnen der LIRC-Unterstützung fehlgeschlagen!\n"
-#define MSGTR_LIRCsocketerr "Etwas ist falsch mit dem LIRC Socket: %s\n"
-#define MSGTR_LIRCcfgerr "Lesen der LIRC Konfigurationsdatei %s fehlgeschlagen!\n"
+#define MSGTR_SettingUpLIRC "Initialisiere Lirc Unterstützung...\n"
+#define MSGTR_LIRCdisabled "Verwenden der Fernbedienung nicht möglich\n"
+#define MSGTR_LIRCopenfailed "Fehler beim Öffnen der LIRC Unterstützung!\n"
+#define MSGTR_LIRCsocketerr "Fehler im LIRC Socket: %s\n"
+#define MSGTR_LIRCcfgerr "Kann LIRC Konfigurationsdatei nicht lesen %s !\n"
// ====================== GUI messages/buttons ========================
@@ -223,8 +223,10 @@ static char help_text[]=
// --- labels ---
#define MSGTR_About "Über ..."
#define MSGTR_FileSelect "Wähle Datei ..."
+#define MSGTR_SubtitleSelect "Wähle Untertitel ..."
+#define MSGTR_OtherSelect "Wähle ..."
#define MSGTR_MessageBox "Message-Box"
-#define MSGTR_PlayList "Playliste"
+#define MSGTR_PlayList "Playlist"
#define MSGTR_SkinBrowser "Skin Browser"
// --- buttons ---