*** empty log message ***

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@1175 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

2 files changed, 25 insertions, 15 deletions

diff --git a/DOCS/Hungarian/MPlayer-FAQ b/DOCS/Hungarian/MPlayer-FAQ
index bf5a6a2f6e..134c903b02 100644
--- a/DOCS/Hungarian/MPlayer-FAQ
+++ b/DOCS/Hungarian/MPlayer-FAQ
@@ -176,8 +176,7 @@ A: Lásd az előző választ.
 
 Q: Letöltöttem egy ASF-et az asfrecorderrel, de az MPlayer nem tudja
    lejátszani !
-A: Az asfrecorder, és maga az ASF formátum egy nagy szar. Ne írj nekünk,
-   menj a jó francba!
+A: Az asfrecorder, és maga az ASF formátum egy nagy szar. Ne írj nekünk.
 
 Q: Ooo, mi az az "IdegCounter" ?
 A: Az "Ideg" magyar szó, és a "Counter" (számláló) angol szó keveréke.
@@ -211,24 +210,16 @@ A: Ezeknek a file-oknak valószínűleg 48Khz-es audiojuk van, és a
    hangkártyád/drivered nem támogatja rendesen ezt. Az audio downsampling
    (még) nincs benne MPlayer-ben.
 
-Q: Szeretném használni/átírni az MPlayer-t a(z) <képzeld ide a kedvenc
-   architektúrád> a(z) <képzeld ide a kedvenc oprendszered>-re. Lehetséges?
-A: Nem.
-
-Q: De...!
-A: Nem.
-
-Q: És ha megelégszem az MPEG-gel?
-A: Talán. De jobban jársz, ha már létező MPEG lejátszót keresel arra a
-   bizonyos platformra.
-
 Q: Az MPlayer "MPlayer interrupted by signal 4 in module: decode_video"
    üzenettel leáll.
 A: Azon a gépen futtasd az MPlayer-t, amin lefordítottad! Vagy fordítsd újra!
    Semmiképp se használd másik processzoron, mint amin lefordítottad!
 
-Q: Gondjaim vannak az icewm-el és a teljesképernyős xv móddal..
-A: Tudjuk, az icewm szar.
+Q: Gondjaim vannak a WindowMaker-rel, és a teljesképernyős xv móddal..
+   Az ICCCM patch előtt még jó volt.
+A1: Tudjuk, az ICCCM szar.
+A2: Kapcsold ki az ICCCM patchet a következő módon: a libvo/x11_common.c file
+    161.-edik sorában lévo "#if 1"-et írd át "#if 0"-ra, és fordítsd újra.
 
 Q: Dehát aviplay-jel működik !
 A: És?
@@ -263,3 +254,17 @@ A: gcc 2.96 a RedHat NEM HIVATALOS (csak a RedHat-nál, vagy RedHat
    probléma, számos más project (DRI, avifile, stb..) szenved ebből fakadó
    problémáktól.
    ** NE HASZNÁLD a gcc 2.96-ot !!! **
+
+Q: Hogyan játszhatok le QuickTime és RealMedia file-okat MPlayer-rel?
+A: Nem lehetséges. A legjobb az lenne ha lángok nyelnék el ezeket a
+   formátumokat. Elméletileg visszafejthetők a Linuxos Real codec-ek
+   (.so file-ként tárolódnak), de gyakorlatban ez nagyon nehéz feladat, még
+   akkor is az, ha tudnád hogy miként lett fordítva. A régebbi QuickTime
+   formátumok lejátszhatóak, és hamarosan az MPlayer-ben is lesz ilyen funkció,
+   de az újabb filmek Sorenson-nal vannak tömörítve és ez a codec mélyen bele
+   van ágyazva a QT programba, ergo lehetetlen felhasználni.
+
+Q: nVidia TNT/TNT2 kártyám van, és egy furcsa színekkel teli sáv van a film alatt!
+   Kinek a hibája ez?
+A: Az nVidia driver-é. Ezek a hibák CSAK TNT/TNT2 kártyákkal jönnek elő, és
+   nem tehetünk róla, a hiba az Ön készülékében van.
diff --git a/DOCS/MPlayer-FAQ b/DOCS/MPlayer-FAQ
index a7f180cd05..69d44bf23a 100644
--- a/DOCS/MPlayer-FAQ
+++ b/DOCS/MPlayer-FAQ
@@ -255,3 +255,8 @@ A: There's no way to do it. Therefore these formats deserve to die in flames.
    capability will be added to mplayer soon, but newer clips are all Sorenson
    encoded, and that codec is built-in deep in the QT executable, there's
    no way to use it.
+
+Q: I have an nVidia TNT/TNT2 card, and I have a band with strange colours,
+   right under the movie! Whose fault is this?
+A: It's the nVidia X driver's. These bugs are ONLY with the TNT/TNT2 cards,
+   and we can't do anything about it, it's not our bug.