diff options
| author | wm4 <wm4@nowhere> | 2012-11-25 00:06:16 +0100 |
|---|---|---|
| committer | wm4 <wm4@nowhere> | 2012-11-25 23:40:07 +0100 |
| commit | 24bfa82a91a49b0e2a120b719a6b89ac2b1b415b (patch) | |
| tree | 1413d73435d6a6dfe174a214da8943a8bd040aef /DOCS | |
| parent | 2bd7f980ac5b692b62b0765c4411129f953b0593 (diff) | |
| download | mpv-24bfa82a91a49b0e2a120b719a6b89ac2b1b415b.tar.bz2 mpv-24bfa82a91a49b0e2a120b719a6b89ac2b1b415b.tar.xz | |
sub: reimplement -spugauss as --sub-gauss
Apparently the -spugauss option was popular. The code originally
implementing this is gone (scaler stuff in spudec.c). Reimplement it
using libswscale to scale and blur image subtitles if the --sub-gauss
option is set.
The code does some rather lazy padding to allow the blur to spread
pixels past the original image bounding box. (This problem exists with
normal bilinear scaling too, but is barely noticable.)
Technically, this doesn't just blur subtitles, but anything RGBA (or
indexed) that enters the OSD rendering path. But only image subtitles
produce these OSD formats currently, so no explicit check is done to
prevent blurring in other cases.
Diffstat (limited to 'DOCS')
| -rw-r--r-- | DOCS/man/en/changes.rst | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | DOCS/man/en/options.rst | 7 |
2 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/DOCS/man/en/changes.rst b/DOCS/man/en/changes.rst index 2f012f7b1b..b46691c888 100644 --- a/DOCS/man/en/changes.rst +++ b/DOCS/man/en/changes.rst @@ -110,6 +110,7 @@ Command line switches --cursor-autohide-delay --cursor-autohide -sub-fuzziness --autosub-match -subfont-text-scale --sub-scale + -spugauss --sub-gauss =================================== =================================== input.conf and slave commands diff --git a/DOCS/man/en/options.rst b/DOCS/man/en/options.rst index e533618583..f0d9ddb57b 100644 --- a/DOCS/man/en/options.rst +++ b/DOCS/man/en/options.rst @@ -1882,6 +1882,13 @@ *NOTE*: <rate> > movie fps speeds the subtitles up for frame-based subtitle files and slows them down for time-based ones. +--sub-gauss=<0.0-3.0> + Apply gaussian blur to image subtitles (default: 0). This can help making + pixelated DVD/Vobsubs look nicer. A value other than 0 also switches to + software subtitle scaling. Might be slow. + + *NOTE*: never applied to text subtitles. + --sub-pos=<0-100> Specify the position of subtitles on the screen. The value is the vertical position of the subtitle in % of the screen height. |