diff options
author | Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-10-22 12:00:57 +0000 |
---|---|---|
committer | Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2006-10-22 12:00:57 +0000 |
commit | 56e6f4ad0f99278fd8b9c42ea9b7779104148e0a (patch) | |
tree | 013a2e004530a04301db42ceb364c984027485dc /DOCS/xml/hu/faq.xml | |
parent | a5d54eea1232cdf7780bb6ef64ac875741c2989a (diff) | |
download | mpv-56e6f4ad0f99278fd8b9c42ea9b7779104148e0a.tar.bz2 mpv-56e6f4ad0f99278fd8b9c42ea9b7779104148e0a.tar.xz |
synced with r20350
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20351 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/xml/hu/faq.xml')
-rw-r--r-- | DOCS/xml/hu/faq.xml | 39 |
1 files changed, 38 insertions, 1 deletions
diff --git a/DOCS/xml/hu/faq.xml b/DOCS/xml/hu/faq.xml index fe36b94bd7..04e4fcfc05 100644 --- a/DOCS/xml/hu/faq.xml +++ b/DOCS/xml/hu/faq.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> -<!-- synced with r19828 --> +<!-- synced with r20304 --> <chapter id="faq" xreflabel="FAQ"> <title>Gyakran ismételt kérdések</title> @@ -1054,6 +1054,43 @@ Nem, a VFAT nem támogatja a 2GB+ fájlokat. <qandaentry> <question><para> +Mit jelentenek a státusz sorban lévő számok a kódolási folyamat közben? +</para></question> +<answer><para> +Példa: +<screen>Pos: 264.5s 6612f ( 2%) 7.12fps Trem: 576min 2856mb A-V:0.065 [2126:192]</screen> +<variablelist> +<varlistentry><term><systemitem>Pos: 264.5s</systemitem></term> +<listitem><para>időbeli pozíció a kódolt folyamban</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>6612f</systemitem></term> +<listitem><para>az elkódolt videó kockák száma</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>( 2%)</systemitem></term> +<listitem><para>a bemeneti folyam már elkódolt része</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>7.12fps</systemitem></term> +<listitem><para>kódolási sebesség</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>Trem: 576min</systemitem></term> +<listitem><para>becsült hátralévő kódolási idő</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>2856mb</systemitem></term> +<listitem><para>a kódolt fájl becsült végső fájlmérete</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>A-V:0.065</systemitem></term> +<listitem><para>aktuális késleltetés az audió és a videó folyam között</para></listitem> +</varlistentry> +<varlistentry><term><systemitem>[2126:192]</systemitem></term> +<listitem> +<para>átlagos videó bitráta (Mb/s-ben) és átlagos audió bitráta (Mb/s-ben)</para></listitem> +</varlistentry> +</variablelist> +</para></answer> +</qandaentry> + +<qandaentry> +<question><para> Miért negatív a <application>MEncoder</application> által kiírt javasolt bitráta? </para></question> <answer><para> |