summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorgpoirier <gpoirier@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2005-09-04 10:21:38 +0000
committergpoirier <gpoirier@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2005-09-04 10:21:38 +0000
commit2f497f5f85b00d233d6bbbc90cac762fe0306d6a (patch)
tree281a330bfea7d25428335ab661096d800025ecc2 /DOCS/man/fr
parent33ed0f3ea0d90f5cb1c57d7f5e9ccdc3349c7469 (diff)
downloadmpv-2f497f5f85b00d233d6bbbc90cac762fe0306d6a.tar.bz2
mpv-2f497f5f85b00d233d6bbbc90cac762fe0306d6a.tar.xz
synced with 1.1084
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@16383 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/man/fr')
-rw-r--r--DOCS/man/fr/mplayer.114
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/DOCS/man/fr/mplayer.1 b/DOCS/man/fr/mplayer.1
index f87a197964..8247b86978 100644
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.1083
+.\" synced with 1.1084
.\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
.\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
.\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
@@ -612,14 +612,10 @@ Le script TOOLS/\:midentify supprime le reste de l'affichage et (espérons-le)
formate les noms de fichiers pour le shell.
.
.TP
-.B \-idle\ \
-Rend MPlayer inactif et se met en attente de commandes 'loadfile', 'loadlist',
-ou 'quit' lorsqu'aucun fichier n'est donnée à jouer en ligne de commande, ou
-que MPlayer a finit de jouer tous les fichiers.
-Surtout utilise avec \-slave.
-.br
-.I NOTE:
-Si utilisé avec \-fixed-vo, la fenêtre restera ouverte en attente de
+.B \-idle (voir aussi \-slave)
+Fait que MPlayer se met en attente au lieu de quitter lorsqu'il n'y a pas
+de fichier à jouer.
+Sutout utile en "slave mode" où MPlayer peut être controllé par l'envoi de
commandes.
.
.TP