summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorgpoirier <gpoirier@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2004-12-01 22:00:16 +0000
committergpoirier <gpoirier@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2004-12-01 22:00:16 +0000
commitec7ef90087655b51880720ff61e7872be14f5074 (patch)
tree43602b5919d994c47f32b615443b68ed66a5a195 /DOCS/man/fr
parent03bd73e9ab3838779c7eef6fb96c6c07ba828baa (diff)
downloadmpv-ec7ef90087655b51880720ff61e7872be14f5074.tar.bz2
mpv-ec7ef90087655b51880720ff61e7872be14f5074.tar.xz
Sync with 1.8.16: Better wording, better explain -nodouble.
+ a couple of 10l introduced just minutes ago. git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@14085 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/man/fr')
-rw-r--r--DOCS/man/fr/mplayer.16
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/DOCS/man/fr/mplayer.1 b/DOCS/man/fr/mplayer.1
index d9361500b2..0ccd15405d 100644
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1
@@ -2325,15 +2325,13 @@ Fixe le rapport hauteur/\:largeur de votre moniteur ou de votre TV.
.PD 1
.
.TP
-.B \-double
-Désactive le double tamponnage (buffering).
+.B \-nodouble
+Désactive le double tamponnage (buffering), surtout à des fins de débogage.
Le double tamponnage évite les phénomènes de scintillement en plaçant
deux trames en mémoire, et en affichant l'une tandis que l'on décode
l'autre.
Peut affecter négativement l'OSD, mais évite les effets de scintillement
de l'OSD.
-Cela nécessite deux fois plus de mémoire que pour un tampon unique, et donc
-cela ne marchera donc pas sur les cartes qui ont très peu de mémoire.
.
.TP
.B \-nograbpointer