summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/man/es
diff options
context:
space:
mode:
authordiego <diego@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2008-10-31 18:44:45 +0000
committerdiego <diego@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2008-10-31 18:44:45 +0000
commit74dd64e71d7641ac916be0e63471f076f51370af (patch)
tree4cbee6489ee4d163ebd8381266f3cfb34a0d99c0 /DOCS/man/es
parent5fefd9f70a3cf39e4c638782ac34ce7ad8858b6b (diff)
downloadmpv-74dd64e71d7641ac916be0e63471f076f51370af.tar.bz2
mpv-74dd64e71d7641ac916be0e63471f076f51370af.tar.xz
Add an option that sets initial playback volume.
patch by Reimar and rvm, rvm3000 ya com git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@27872 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/man/es')
-rw-r--r--DOCS/man/es/mplayer.16
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/DOCS/man/es/mplayer.1 b/DOCS/man/es/mplayer.1
index 7938d1068f..31229b82b5 100644
--- a/DOCS/man/es/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/es/mplayer.1
@@ -2360,6 +2360,12 @@ debajo del máximo, p.e.\& el OSD no se mostrará correctamente.
Establece el porcentaje de incremento o decremento para los cambios de volumen,
el porcentaje es en relación con el total.
.
+.TP
+.B \-volume <-1\-100> (vea también \-af volume)
+Establece el volumen inicial en el mezclador, ya sea por hardware o
+software (si se usa con \-softvol).
+Un valor de -1 (que es el valor por defecto) no cambiará el volumen.
+.
.
.
.SH "CONTROLADORES DE SALIDA DE AUDIO (MPLAYER SOLAMENTE)"