summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DOCS/Polish
diff options
context:
space:
mode:
authorgabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2001-12-16 11:51:02 +0000
committergabucino <gabucino@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2001-12-16 11:51:02 +0000
commit80c90e39c69d726dd273cb4e9b07fed27b52d1ef (patch)
treeea742c33f690fd4021be367afa3e7717925cc28f /DOCS/Polish
parent81826a314f82a82d80aacba9d215bd0bff0dd422 (diff)
downloadmpv-80c90e39c69d726dd273cb4e9b07fed27b52d1ef.tar.bz2
mpv-80c90e39c69d726dd273cb4e9b07fed27b52d1ef.tar.xz
began updated translation by <nell@skrzynka.pl> (work-in-progress)
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@3524 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/Polish')
-rw-r--r--DOCS/Polish/DVB72
-rw-r--r--DOCS/Polish/DXR3103
-rw-r--r--DOCS/Polish/bugreports.html163
-rw-r--r--DOCS/Polish/cd-dvd.html227
-rw-r--r--DOCS/Polish/codecs-in.html223
-rw-r--r--DOCS/Polish/codecs.html352
-rw-r--r--DOCS/Polish/documentation.html1634
-rw-r--r--DOCS/Polish/encoding.html255
-rw-r--r--DOCS/Polish/faq.html923
-rw-r--r--DOCS/Polish/formats.html168
-rw-r--r--DOCS/Polish/gcc-2.96-3.0.html111
-rw-r--r--DOCS/Polish/mencoder.1256
-rw-r--r--DOCS/Polish/mplayer.1643
-rw-r--r--DOCS/Polish/skin-en.html867
-rw-r--r--DOCS/Polish/sound.html127
-rw-r--r--DOCS/Polish/users_against_developers.html128
-rw-r--r--DOCS/Polish/video.html1005
17 files changed, 7257 insertions, 0 deletions
diff --git a/DOCS/Polish/DVB b/DOCS/Polish/DVB
new file mode 100644
index 0000000000..874117d676
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Polish/DVB
@@ -0,0 +1,72 @@
+
+Some words about Siemens-DVB card support. by A'rpi
+==========================================
+
+NOTE: this is very experimental!
+
+Requirements:
+~~~~~~~~~~~~~
+- Siemens DVB-S card or compatible (technotrend,galaxis,hauppage etc)
+ see www.linuxtv.org for details and download latest driver there.
+- MPlayer-CVS, ffmpeg-libavcodec. divx4linux is recommended for speed & pp.
+- Fast CPU - at least for software decoding (divx...)
+
+
+How to enable?
+~~~~~~~~~~~~~~
+
+1. Download ffmpeg-CVS and copy libavcodec to mplayer (see DOC for details)
+ Move this line from #ifdef CONFIG_ENCODERS .. #endif section to outside
+ (after the #endif line) at libavcodec/utils.c:361 :
+ register_avcodec(&mpeg1video_encoder);
+
+2. Compile mplayer:
+ ./configure should detect it. If didn't, force with ./configure --enable-dvb
+ If you have ost headers at non-standard path, set it with:
+ --with-extraincdir=<your DVB source dir>/ost/include
+ make
+ make install
+
+
+How to use?
+~~~~~~~~~~~
+To play standard mpeg 1/2 files: (hardware decoding)
+
+ mplayer -ao mpegpes -vo mpegpes -vc mpegpes file.mpg|vob
+
+To play non-standard mpeg files: (software decoding)
+
+ mplayer -ao mpegpes -vo mpegpes file.mpg|vob
+
+To play divx files:
+
+ mplayer -vo mpegpes -vc ffdivx|odivx file.avi|asf
+
+To play non-25fps movies, or with slow CPU, add option: -framedrop
+
+Image size:
+~~~~~~~~~~~
+DVB card allows only 2 vertical resolutions: 288 and 576.
+If your video height differs, you have to clip it or extend by adding
+black bands. It's done by mplayer, just specify image size using the
+-x and -y options. You must use either -y 288 or -y 576.
+
+To force pan&scan (16:9 at 4:3 TV), add options: -x 352 -y 288
+
+Mailing list:
+~~~~~~~~~~~~~
+ http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-dvb
+
+List's language is ENGLISH. Please avoid using german or other languages!
+Subscribe, and ask/discuss your problems here.
+I'll also post feature announces to this list.
+
+Future plans/TODO:
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+- display OSD and subtitles using DVB card's OSD feature
+- better (more fluent) playback of non-25fps movies
+- more speed optimizations
+- YUY2 support (for win32 codecs, like Indeo5 and WMV 7/8)
+- realtime transcoding between mpeg2 <-> mpeg4 (partial decompression)
+
diff --git a/DOCS/Polish/DXR3 b/DOCS/Polish/DXR3
new file mode 100644
index 0000000000..b3f7fd60e9
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Polish/DXR3
@@ -0,0 +1,103 @@
+DXR3/H+ video/audio output plugins manual by David Holm
+=======================================================
+
+2001-12-04: Thanks to Inaki Garci'a Etxebarria of
+ zapping.sourceforge.net we have now
+ abandoned rte since it caused problems for
+ users who didn't rtfm and compiled it with
+ ffmpeg support. Instead we are now using
+ libmp1e which is a modified version of mp1e.
+
+2001-11-29: Thanks to Felix Buenemann I managed to
+ optimize the odivx playback as well as add
+ support for the rest of the codecs!
+
+2001-11-28: ffmpeg replaced with mp1e, divx playback
+ won't get much faster than this, huge thanks
+ goes out to Ivan Kalvachev for helping me
+ fix the final mp1e bugs (and contributing
+ to the libvo2 development)
+
+1. Introduction
+
+The DXR3 and Hollywood+ are two not too different mpeg-(1/2) and ac3
+hardware playback cards that came at about the same time as the first
+dvd-rom drives hit the market. At that time most computers weren't
+powerful enough for synced software dvd playback. And even the faster
+(intel-based) computers had troubles with artifacts.
+Sigma Designs came up with the great idea to create a hardware
+mpeg-(1/2), ac3 decoder. Sigma Designs are known for their realmagic
+hardware (or they bought the company who came up with the first
+realmagic boards, I don't know which).
+Later Creative Labs thought, hey, we also wan't this product, and to
+distribute it with our dvd-drives (the DVD Encore packages if I recall
+correctly). So they bought the designs for the Hollywood plus and
+replaced the circuit used to produce a proper video feed for tv's
+called adv7170 or adv7175a depending on which h+ board you own with
+a bt865. The reason for this is beyond my understanding as this seems
+complete illogical to me, but I have had great experiences with
+bt(brooktree) circuits in the past, so I don't mind.
+Well, nowadays most people have no use for a mpeg-(1/2) or ac3
+hardware decoder since most computers these days have no problem doing
+this in software and have cycles left for posprocessing (removing of
+artefacts and other garbage produced by compression).
+These days, you have two uses for this card:
+1. You have a slow computer which you use for vcd/dvd playback
+2. You discover what I have done with the implementation of this as
+ an audio/video output device for mplayer (read on and you'll find
+ out).
+
+
+
+2. Requirements
+
+ * First of all you will need the DXR3/H+ drivers properly installed.
+ Version 0.9.0 or later
+
+ * Run <mplayerdir>/configure and make sure that DXR3/H+ support = yes
+
+ From here on compilation (of at least my code ;) should go without any
+ problems.
+
+
+
+3. Usage
+
+After installation you will have two new outdevices in mplayer:
+ -vo dxr3 For video output
+ -ao dxr3 For audio output
+
+MPEG-1, MPEG-2, VCD and DVD Notes
+There are some notes to take into account here for optimum playback.
+When playing any mpeg-(1/2) file, this including usage of the "-dvd"
+and "-vcd" options you must either add the "-vc mpegpes" or edit
+codecs.conf and make sure videocodec mpegpes is listed above mpeg12.
+If you fail to do this you will only get software playback which kinda
+spoils most of the useful features of this card except for tv-out ;).
+Remember that if you edit the codecs.conf file and move the mpegpes
+section will have to specify "-vc mpeg12" if you want to playback
+any of these video types _without_ "-vo dxr3"!
+
+DIVX Notes
+When playing divx's add "-vc odivx" for maximum performance.
+I've switched to mp1e from ffmpeg so it should be lightning fast now.
+
+Other codecs:
+No "-vc <codec>" switches should be required as mplayer will autodetect.
+If you find an unsupported codec please contact me!
+
+* Avoid running mplayer as root or setuid root as rtc timing seems to
+ slow down playback on the dxr3 for some users. I will look into this
+ at a later point as this hardly qualifies as a severe bug *
+
+
+
+4. Contacting me
+
+You can contact me either by e-mailing me, <dholm@iname.com> or by using
+icq: 798427
+Feedback, bugreports and general suggestions are appreciated (preferably
+by e-mail). My name is David Holm for those of you who are incapable of
+reading a heading. ;)
+
+
diff --git a/DOCS/Polish/bugreports.html b/DOCS/Polish/bugreports.html
new file mode 100644
index 0000000000..337f8d144b
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Polish/bugreports.html
@@ -0,0 +1,163 @@
+<HTML>
+<BODY BGCOLOR=white>
+
+<FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+
+<P><B><A NAME=C>Appendix C - How to report bugs</A></B></P>
+
+<P><B>How to report bugs?</B></P>
+
+<P>First read <A HREF="documentation.html#D">Appendix D</A>, and other docs. If your problem isn't
+known or isn't solved by our instructions, then report the bug:</P>
+
+<P><B>Where?</B></P>
+
+<P>Subscribe to the mplayer-users mailing list:<BR>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A HREF="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users">http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users</A><BR>
+and send your bugreport to:<BR>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A HREF="mailto:mplayer-users@mplayehq.hu">mplayer-users@mplayerhq.hu</A><BR>
+We won't CC: so please subscribe!!!</P>
+
+<P>Don't send bugreports private, directly to author's address!!!
+We are working together on code, so everyone is interested in it.
+BTW many times other users know the solution (system config probs,
+bad drivers etc), even when we think it's a bug in our code.
+The language of this list is ENGLISH!</P>
+
+<P>Please describe your problem in details, examples etc, and don't
+forget to include these:</P>
+
+<P><B>What?</B></P>
+
+<P><B><I>1. The system info what we always want:</I></B></P>
+
+<UL>
+<LI>linux distribution<BR>
+examples:<UL>
+ <LI>RedHat 7.1
+ <LI>Slackware 7.0 + devel packs from 7.1 ...</UL>
+<LI>kernel version:<BR>
+ <CODE>uname -a</CODE>
+<LI>libc version:<BR>
+ <CODE>ls -l /lib/libc[.-]*</CODE>
+<LI>X version:<BR>
+ <CODE>X -version</CODE>
+<LI>gcc and ld version:<BR>
+ <CODE>gcc -v<BR>
+ ld -v</CODE>
+<LI>binutils version:<BR>
+ <CODE>as --version</CODE>
+</UL>
+
+<P><B><I>2. Hardware & drivers:</I></B></P>
+
+<UL>
+<LI>CPU info:<BR>
+ <CODE>cat /proc/cpuinfo</CODE>
+<LI>video card manufacturer and model<BR>
+ examples:<BR><UL>
+ <LI>ASUS V3800U chip: nVidia TNT2 Ultra pro 32MB SDRAM
+ <LI>Matrox G400 DH 32MB SGRAM</UL>
+<LI>video driver type&version<BR>
+ examples:<UL>
+ <LI>X built-in driver
+ <LI>nvidia 0.9.623
+ <LI>Utah-GLX CVS 2001-02-17
+ <LI>DRI from X 4.0.3</UL>
+<LI>sound card type & driver<BR>
+ examples:<BR><UL>
+ <LI>Creative SBLive! Gold with OSS driver from oss.creative.com
+ <LI>Creative SB16 with OSS drivers of kernel
+ <LI>GUS PnP with ALSA OSS emulation</UL>
+<LI>if you are unsure, attach output of lspci -v
+</UL>
+
+<P><B>For compiling problems/errors</B></P>
+
+<P><B><I>3. these files:</I></B></P>
+<UL><LI>configure.log
+<LI>config.h
+<LI>config.mak
+<LI>libvo/config.mak
+</UL>
+
+<P><B>For playback problems:</B></P>
+
+<P><B><I>3. Output of mplayer at verbose level 1 (-v)</I></B></P>
+<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mplayer -v [options] filename &amp;&gt; mplayer.log</CODE></P>
+
+<P><B><I>4. If the problem is specific to one or a few files,
+ then please upload that file to:</I></B></P>
+<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/</CODE></P>
+ Also upload a small .txt file with the same name as your file,
+ describing the problem!<BR>
+ Usually first 1-5 MB of the file is enough to reproduce
+ the problem, but first you should try it:
+<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;dd if=yourfile of=smallfile bs=1k count=1024</CODE></P>
+ (it will cut first 1MB of 'yourfile' and save to 'smallfile')
+ Then try again on this small file, and if bug still exists
+ then it's enough to upload this small file.<BR>
+ NEVER send such files via mail! Upload it, and send only
+ the path/filename of the file on the FTP.
+ If the file is accessible on the net, then sending the
+ _exact_ URL is enough!
+
+<P><B><I>5. For crashes (segfault, SIGILL, signal 4 etc):</I></B></P>
+
+<P><I>If you have coredump of the crash, see 5.a, else see 5.b:</I></P>
+
+<P><B><I>5.a: Please print us coredump (if it was created).</I></B></P>
+
+<P>Howto:
+please create following command file:</P>
+
+<P><CODE>disass $eip-32 $eip+32<BR>
+printf "eax=%08lX\n",$eax<BR>
+printf "ebx=%08lX\n",$ebx<BR>
+printf "ecx=%08lX\n",$ecx<BR>
+printf "edx=%08lX\n",$edx<BR>
+printf "esp=%08lX\n",$esp<BR>
+printf "ebp=%08lX\n",$ebp<BR>
+printf "edi=%08lX\n",$edi<BR>
+printf "esi=%08lX\n",$esi<BR>
+</CODE></P>
+
+<P>Then simply execute following command line:</P>
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>gdb mplayer --core=core -batch --command=command_file >mplayer.bug</CODE></P>
+
+<P><B><I>5.b.: run MPlayer in gdb:</I></B></P>
+<P>Re-compile mplayer with debugging code enabled:<BR>
+./configure --enable-debug<BR>
+make
+</P>
+<P>[at root/user shell prompt:]<BR>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE># gdb mplayer</CODE><BR>
+[at gdb prompt:]<BR>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>&gt; run -v [options-to-mplayer] filename</CODE><BR>
+ ... (wait until it will crash)<BR>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>&gt; bt</CODE><BR>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>&gt; disass $eip-32 $eip+32</CODE><BR>
+Send us the full output of the above things!
+</P>
+
+<P><B>In general:</B></P>
+
+<P>If something is big (logs etc) then it's better to upload to the ftp
+(gzipped), and include only path/filename in the bugreport!</P>
+
+<P><B>I know what am I doing...</B></P>
+
+<P>If you created a proper bugreport following the above steps, and you are
+sure it's mplayer bug, not compiler's problem or broken file, you've already
+readed through docs and you didn't find the solution, your sound drivers are ok,
+then you may want to subscribe to the mplayer-advusers list and send your
+bugreport there to get better and faster answer. But BE WARNED: if you post
+newbie or rtfm-type questions there, you'll be immediatelly banned, instead or
+getting answered!!! So don't flame us, subscribe -advusers only if you really
+know what are you doing and you feel you as advanced mplayer user or developer.
+(and about how to subscribe: find it out! if you're really an advanced user,
+it shouldn't be a problem for you...)
+</P>
+
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/DOCS/Polish/cd-dvd.html b/DOCS/Polish/cd-dvd.html
new file mode 100644
index 0000000000..a37c97d94d
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Polish/cd-dvd.html
@@ -0,0 +1,227 @@
+<HTML>
+<BODY BGCOLOR=white>
+
+<FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+
+<P><B><A NAME=4.1>4.1. CD-ROM drives</A></B></P>
+
+<P>Playing standard Video CDs:</P>
+
+<P>
+mplayer -vcd <I>trackno</I> [device]<BR><BR>
+Examples:<BR>
+mplayer -vcd 1<BR>
+mplayer -fs -vcd 2 /dev/hdc<BR>
+</P>
+
+<P>
+Notes:<BR>
+- Do NOT mount VCD disks and play DAT files directly! It may work under windows
+but won't work under linux. You have to play them directly, with the -vcd
+option!<BR>
+- VCD disks usually have 2 tracks: a data track (containing autostart windows
+playback program, karaoke data etc) and a mode-2 track (the movie), so try
+-vcd 2 first!<BR>
+- the default VCD device is /dev/cdrom. if your device differs, then you have
+to make a symlink, or specify it in command line!
+</P>
+
+<P>From Linux documentation:</P>
+
+<P>Some CDROM drives are capable of changing their head-speed. There are several
+reasons for changing the speed of a CDROM drive. Badly pressed CDROMs may
+benefit from less-than-maximum head rate. Modern CDROM drives can obtain very
+high head rates (up to 24-times is common). It has been reported that these
+drives can make reading errors at these high speeds, reducing the speed can
+prevent data loss in these circumstances. Finally, some of these drives can
+make an annoyingly loud noise, which a lower speed may reduce.</P>
+
+<P>The recommended way to do it is with a program called 'setcd' . It's kinda
+old, but won't be too hard to find on the Net. (UPDATE : new hdparm
+has an option for this !)
+Use it with :</P>
+
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>setcd -x [speed] [cdrom device]</CODE></P>
+
+<P>Also you can try:</P>
+
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>echo current_speed:4 >/proc/ide/[cdrom device]/settings</CODE></P>
+
+<P>but you'll need root privileges. I use following command too:</P>
+
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>echo file_readahead:2000000 >/proc/ide/[cdrom device]/settings</CODE></P>
+
+<P>for 2MB prefetched reading from the file (it's useful for scratched CDROMs).
+It's recommended that you tuneup your CDROM drive also with hdparm:</P>
+
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>hdparm -d1 -a8 -u1 (cdrom device)</CODE></P>
+
+<P>to enable using DMA access, readahead, and IRQ unmasking.
+(if you don't understand these, *read the hdparm manpage*)</P>
+
+<P>Please refer to "<CODE>/proc/ide/[cdrom device]/settings</CODE>" for fine-tuning your
+CDROM.</P>
+
+<P><B><A NAME=4.2>4.2. DVD playback</A></B></P>
+
+<P>Yes, the real DVD support has been arrived. You don't need to play VOB files
+manually from disk thinking of the purpose of a file in the video_ts
+directory, you don't need worry it it's an encrypted disk or not (in old
+<B>MPlayer</B> you had to put '-dvdauth /dev/dvd' into the command line in case
+of encrypted discs), and you don't need even mount your disk to be able to
+play :)</P>
+
+<P>IMPORTANT NOTE: please _DO_NOT_ require further features for DVD playback.
+This is the first version of some real DVD support inside <B>MPlayer</B> and
+we're busy with hunting bugs and implementing basic DVD player features.</P>
+
+<P><B>MPlayer</B> uses libdvdread which has got built in support for IFO
+parsing, reading navi blocks and doing authentication/descrambling. libdvdread
+uses libdvdcss to the latter tasks. So you will need libdvdcss and libdvdread
+downloaded, compiled and installed BEFORE you run ./configure script of
+<B>MPlayer</B> which will autodetect libdvdread for you in this way.</P>
+
+<UL>
+<LI><P><B>Download source of libdvdread and libdvdcss.</B></P>
+
+<P><I>You can download them from
+<A HREF="http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd">http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd</A>
+(click 'download' in the menu at the left, and you can find libdvdcss and
+libdvdread in a table).</I></P>
+
+<P><B><I>IMPORTANT !</I></B><BR>
+For
+<UL>
+ <LI>libdvdread 0.8 - you'll need <B>libcss</B> instead of libdvdcss</LI>
+ <LI>libdvdread 0.9 - you'll need <B>libdvdcss 0.0.3</B> ! Don't use newer
+ versions, they won't work!</LI>
+ <LI>For example <B><U>never</U></B> use libdvdcss <B>1.0</B>, it will be unusably slow!</LI>
+</UL>
+</P>
+</LI>
+
+<LI><P><B>Compile and install libdvdcss THEN libdvdread.</B></P>
+
+<P><I>Read documentation of these packages to do this step easily.</I></P></LI>
+
+<LI><P><B>Recompile MPlayer.</B></P>
+
+<P><I>Run <CODE>./configure</CODE>. If you install libdvdread correctly, ./configure
+says something similar:<BR><CODE>Checking for DVDread support ... yes</CODE><BR>
+(Of course you can put your favourite configure options into the command
+line when you run ./configure). That's it! Say: <CODE>make</CODE>, then <CODE>make install</CODE>.</I></P></LI>
+</UL>
+
+<P>Of course after installing libdvdcss and libdvdread you don't need recompile
+them at each time when you want to recompile <B>MPlayer</B> (from a new CVS version
+for example) since the needed packages have already been installed on your
+machine.</P>
+
+<P><B>Using MPlayer to play DVDs:</B></P>
+
+
+<TABLE BORDER=0 WIDTH=100%>
+<TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-dvd &lt;title_id&gt;&nbsp;</TD>
+<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Enables DVD support and selects title.</TD><TR>
+<TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-chapter &lt;chapter_id&gt;&nbsp;</TD>
+<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Selects DVD chapter (default: play from chapter 1)</TD><TR>
+<TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-dvdangle &lt;angle_id&gt;&nbsp;</TD>
+<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Selects camera angle (default: 1)</TD><TR>
+<TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-sid &lt;subtitle_id&gt;&nbsp;</TD>
+<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Turns DVD subtitle displaying (of the given subtitle_id or language) on (default: no)<BR>
+ For the list of available languages, use <CODE>-sid 1 -v</CODE> options and
+ browse the output.</TD><TR>
+</TABLE>
+
+<P>Default device is <CODE>/dev/dvd</CODE>, you can change it in config.h
+(compile time option), or you can specify it as a filename for <B>MPlayer</B>:
+</P>
+
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>mplayer -dvd 1 /dev/dvd</CODE></P>
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>mplayer -dvd 1 -sid 5 /dev/dvd</CODE></P>
+<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>mplayer -dvd 2 -chapter 5 -dvdangle 2</CODE></P>
+
+<P><B><A NAME=4.3>4.3. DVD playback FAQ</A></B></P>
+
+<TABLE BORDER=0 ALIGN=left WIDTH=100%>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Playing a DVD, I encountered this error :<BR>
+<CODE>mplayer: ifo_read.c:1143: ifoRead_C_ADT_internal: Assertion nfo_length /
+sizeof(cell_adr_t) >= c_adt->nr_of_vobs' failed.</CODE>
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+This is a known libdvdread 0.9.1 bug, it should be already fixed in 0.9.2.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Can I compile libdvdread and libdvdcss for example on my sweet Sparc/Solaris?
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Who knows ... Please test it and send feedback. But it's said that it
+should work. Please refer documentation of libdvdread and its homepage
+as well. We're not authors of libdvdread.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+What about subtitles? Can MPlayer display them?
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Yes! See above in the DVD chapter.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+I've got no sound / bad sound (Spanish audio and other ugly things).
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+<B>MPlayer</B> currently does not use all of information of IFO blocks from DVD.
+You can adjust the right DVD audio stream with: '-aid 128' command line
+option, where 128 is the stream id of requested audio stream. You can
+experience with numbers of 128,129,... and so on. Of course this problem
+will be solved in the future.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+There is some strange effect (interlace like thing) especially when fast
+moving objects are shown in the movie.
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Known problem, we try to fix it later (when we switch to libvo2).
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+How can I set the region code of my DVD-Drive ? I don't have windows!
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Use the 'regionset' tool:
+<A HREF="http://www.linuxtv.org/download/dvd/dvd_disc_20000215.tar.gz">http://www.linuxtv.org/download/dvd/dvd_disc_20000215.tar.gz</A>
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+So MPlayer can play DVDs? Then it must use DeCSS! You are under arrest
+under the XYZ#$ paragraph of the--
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Get back asshole, there is no DeCSS code in <B>MPlayer</B>. <B>MPlayer</B> uses libdvdread
+by linking against it, and libdvdread uses libdvdcss by dynamic loading it.<BR>
+<B>UPDATE</B> : DeCSS is free.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Do I need to be (setuid) root/setuid fibmap_mplayer to be able to play DVD?
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+No, you don't. This is the past :) However of course you must have got
+the proper rights to the DVD device driver entry (in /dev).
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+How can I ... (insert some expectable DVD player feature here)?
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+The current implementation is the first implementation of some real DVD
+player functionality. First, we would like to target existing bugs and
+basic features before implementing new features.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
+<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+Where can I get libdvdread and libdvdcss packages from?
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
+From the site of Ogle:
+<A HREF="http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd">http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd</A>.
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+</TABLE>
+
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/DOCS/Polish/codecs-in.html b/DOCS/Polish/codecs-in.html
new file mode 100644
index 0000000000..aeeb15e2e5
--- /dev/null
+++ b/DOCS/Polish/codecs-in.html
@@ -0,0 +1,223 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>mplayer - codec status table</TITLE>
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+</HEAD>
+<BODY BGCOLOR=#FFFFFF text="#000000" link="#666666" vlink="#666666" alink="#666666" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">
+<table width=750 border="0">
+ <tr>
+ <td align="right">
+ <p>&nbsp;</p>
+
+ <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Status of codecs support</font></b></p>
+ </td>
+ </tr>
+ <td>
+ <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#vc">Video codecs</a><br><a href="#ac">Audio codecs</a><br></font></p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="center">
+ <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5"><a name="vc">Video codecs:</a></font></b><br><br>
+
+ <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" bordercolor=#DDDDDD>
+
+ <tr>
+ <td colspan=6 bgcolor=#CCCCCC><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Built-in native codecs</b></font></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td width=150 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">codec name</font></b></td>
+ <td width=70 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">fourcc</font></b></td>
+ <td width=120 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">codecfile</font></b></td>
+ <td width=40 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">out</font></b></td>
+ <td align=center colspan=2><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">comments</font></b></td>
+ </tr>
+<!-- %0 -->
+ <tr>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%i</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%F</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%d</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%Y</b></font></td>
+ <td align=center colspan=2><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%c</b></font></td>
+ </tr>
+<!-- %. -->
+
+ <tr>
+ <td colspan=6 bgcolor=#CCCCCC><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fully functional Win32 VfW/DShow codecs</b></font></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td width=150 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">codec name</font></b></td>
+ <td width=70 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">fourcc</font></b></td>
+ <td width=120 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">codecfile</font></b></td>
+ <td width=40 align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">out</font></b></td>
+ <td align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DShow</font></b></td>
+ <td align=center><b><font color="#AAAAAA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">comments</font></b></td>
+ </tr>
+<!-- %1 -->
+ <tr>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%i</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%F</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%d</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%Y</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%D</b></font></td>
+ <td align=center><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>%c</b></font></td>
+ </tr>
+<!-- %. -->
+
+ <tr>
+ <td colspan=6 bgcolor=#CCCCCC><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Codecs with problems</b></font></td>
+ </tr>
+ <tr>