diff options
| author | nauj27 <nauj27@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-10-09 15:08:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | nauj27 <nauj27@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2003-10-09 15:08:13 +0000 |
| commit | 1baec69e549257f3a8092b27ea4082f0d06bee32 (patch) | |
| tree | ffeef5485a5791ec08008f125ed75c4ab80eea0b | |
| parent | 1217baed81d9ce74f119cdad4ed85c21e8cc0205 (diff) | |
| download | mpv-1baec69e549257f3a8092b27ea4082f0d06bee32.tar.bz2 mpv-1baec69e549257f3a8092b27ea4082f0d06bee32.tar.xz | |
sync and some other fix
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@11061 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
| -rw-r--r-- | DOCS/es/mplayer.1 | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/DOCS/es/mplayer.1 b/DOCS/es/mplayer.1 index f2ba701481..89a4b1a896 100644 --- a/DOCS/es/mplayer.1 +++ b/DOCS/es/mplayer.1 @@ -1,6 +1,6 @@ .\" MPlayer (C) 2000-2003 Arpad Gereoffy -.\" This man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann -.\" Spanish translation by Juan Martín López <nauj27@teleline.es> +.\" Esta página de manual ha sido escrita por Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann +.\" y traducida al español por Juan Martín López <nauj27@teleline.es> .\" .\" Ejecute esto para obtener versión HTML de la página man: .\" groff -man -Thtml mplayer.1 > manpage.html @@ -136,7 +136,7 @@ mencoder \- Codificador de películas para Linux .hy .\" -------------------------------------------------------------------------- -.\" Description +.\" Descripción .\" -------------------------------------------------------------------------- . .SH DESCRIPCIÓN @@ -279,7 +279,7 @@ silencia el sonido cambia el modo de pantalla completa .IPs "w and e" decrementa/\:incrementa el rango de panscan -.IPs o\ \ \ \ +.IPs o\ \ \ \ cambia entre los estados de OSD: nada / posicionado / posición+tiempo .IPs d\ \ \ \ cambia el saltarse imágenes @@ -4050,6 +4050,17 @@ significado de predicción .RE .PD 1 .TP +.B coder +(para ffv1) +.PD 0 +.RSs +.IPs 0 +codificación vlc (golomb rice) +.IPs 1 +codificación aritmética (cabac) +.RE +.PD 1 +.TP .B qpel\ \ \ usa compensación de movimiento quarter pel Consejo: Esto es útil solamente para codificaciones con tasa de bits alta. |